Переклад тексту пісні Is This Heaven? No This Is Iowa - Deception Of A Ghost

Is This Heaven? No This Is Iowa - Deception Of A Ghost
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Is This Heaven? No This Is Iowa, виконавця - Deception Of A Ghost. Пісня з альбому Speak Up / You're Not Alone, у жанрі Метал
Дата випуску: 23.08.2010
Лейбл звукозапису: Bullet Tooth
Мова пісні: Англійська

Is This Heaven? No This Is Iowa

(оригінал)
I saw the wind take them away
To a place where they only cared for themselves
Here is your news for the crowd
Is there no more ambition?
Is there no more drive?
I will find a way to overcome the fear they claim
Wide eyed and hoping to find this will touch the souls of those who have lost
control
I saw the wind take us away
Let me hold my tongue, while we’re resting our heads for the dawn
What is this world comprised of?
We are animals
I saw the wind take us away
Let me hold my tongue, while were resting our heads for the dawn
I fear we are the ones
Here I make a stand against the world
I am against the world
Here is your news for the crowd
This is a matter of hope
They sing in perfect harmony, but not to me
They are in perfect harmony
Singing to a crowd that is asleep
I’m not sleeping
Harmonizing
They are harmonizing
Is there no more ambition?
Is there no more drive?
I will find a way to overcome the fear they claim
Wide eyed and hoping to find this will touch the souls of those who have lost
control
We are animals
(переклад)
Я бачив, як вітер їх забрав
У місце, де вони дбали лише про себе
Ось ваша новина для натовпу
Чи немає більше амбіцій?
Невже більше немає диску?
Я знайду спосіб подолати страх, який вони стверджують
Розширені очі та сподівання знайти це торкнеться душ тих, хто програв
КОНТРОЛЬ
Я бачив, як вітер заніс нас
Дозвольте мені потримати язика, поки ми відпочиваємо на світанку
З чого складається цей світ?
Ми — тварини
Я бачив, як вітер заніс нас
Дозвольте мені потримати язика, поки ми відпочили голови до світанку
Боюся, що ми такі
Тут я виступаю проти світу
Я проти світу
Ось ваша новина для натовпу
Це справа надії
Вони співають у ідеальній гармонії, але не мені
Вони перебувають у повній гармонії
Співати перед натовпом, який спить
я не сплю
Гармонізуючий
Вони гармонізують
Чи немає більше амбіцій?
Невже більше немає диску?
Я знайду спосіб подолати страх, який вони стверджують
Розширені очі та сподівання знайти це торкнеться душ тих, хто програв
КОНТРОЛЬ
Ми — тварини
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Passion Is For Smashin' 2010
If Hearts Could Talk 2012
Breaking Benjamin's Neck 2010
Atlas 2010
One Day You Will Learn / One Day We Will Learn 2010
In Case You Forgot 2010
Sons of Sunlight 2012
Man Alive! 2012
John Draggin' Force 2010
I Once Knew A Man 2010
The Perpetual 2012
These Voices 2010
Life Right Now 2012
Source Flow 2012
Indulge, Devour 2012
Cupcake 2009
Anonymous 2012

Тексти пісень виконавця: Deception Of A Ghost