Переклад тексту пісні If Hearts Could Talk - Deception Of A Ghost

If Hearts Could Talk (оригінал)

Is it even possible to get over this?
How am I supposed to feel?
Does it get easier?
Will I ever find it again?
Could I have been better?
Did I treat you bad?
Where did I go wrong?
Is there someone else?
Were you satisfied?
What can I do to make you come back?
If hearts could talk
If hearts could talk
I laid my heart out on line
You said you’d be there till the end of time
Never thought you’d be so fucking cold
It’s my mistake
I took your words and wrapped them around my brittle soul (wrapped around)
What happened to your promises?
My heart feels nauseous and stuck in my throat
I can’t seem to focus on the right emotions
I will suffer quietly with a smile on my face
So I don’t make you uncomfortable
I laid my heart out on line
You said you’d be there till the end of time
Never thought you’d be so fucking cold
It’s my mistake
I took your words and wrapped them around my brittle soul (wrapped around)
What happened to your promises?
All these unanswered questions
I swear to god I’d rather be dead
I’ll do my best not to revert to a child-like state
I want to be irrational
I’m tired of being logical
Every sensory feeling
Is going through my heart first
I can’t get it off my chest
When it’s dying inside of it
I can’t get it off my chest
Do you even care that I’m lost
That I have nowhere to go
That I want to crawl inside you
So I make sense of why this is happening
I want to crawl inside you
So I can make sense of how you happened
I can’t get it off my chest
When it’s dying inside of it
My heart is willing to claw its way through bone and sinew
Just to reach the air
Just so it could see you
It’ll claw its way through
Just so it could beat you
So it could beat you in your face
If hearts could talk
I laid my heart out on line
You said you’d be there till the end of time
Never thought you’d be so fucking cold
It’s my mistake
I took your words and wrapped them around my brittle soul (wrapped around)
What happened to, what happened to
What happened to your promises?
If hearts could talk
If hearts could talk

(переклад)

Чи можливо це подолати?
Як я почуваюся?
Чи стає простіше?
Чи знайду я його знову?
Чи міг я бути кращим?
Я погано поводився з тобою?
Де я помилився?
Чи є ще хтось?
Ви були задоволені?
Що я можу зробити, щоб ви повернулися?
Якби серця вміли говорити
Якби серця вміли говорити
Я виклав серце в лінію
Ви сказали, що будете там до кінця часів
Ніколи не думав, що тобі так холодно
Це моя помилка
Я взяв твої слова і обмотав ними свою тендітну душу (обгорнувши)
Що сталося з вашими обіцянками?
Моє серце нудить і застряє в горлі
Здається, я не можу зосередитися на правильних емоціях
Я буду тихо страждати з посмішкою на обличчі
Тому я не створюю вам незручності
Я виклав серце в лінію
Ви сказали, що будете там до кінця часів
Ніколи не думав, що тобі так холодно
Це моя помилка
Я взяв твої слова і обмотав ними свою тендітну душу (обгорнувши)
Що сталося з вашими обіцянками?
Всі ці питання без відповіді
Клянусь Богом, я б хотів померти
Я зроблю все, щоб не повернутися до дитячого стану
Я хочу бути нераціональним
Я втомився бути логічним
Кожне чуттєве відчуття
Перше проходить крізь моє серце
Я не можу зняти це з грудей
Коли воно вмирає всередині
Я не можу зняти це з грудей
Вас взагалі хвилює, що я загубився
Що мені нема куди діти
Що я хочу залізти всередину тебе
Тож я усвідомлюю чому це стається
Я хочу залізти всередину тебе
Тож я можу зрозуміти як у вас сталося
Я не можу зняти це з грудей
Коли воно вмирає всередині
Моє серце охоче пробитися крізь кістки та сухожилля
Просто щоб долетіти до повітря
Щоб воно вас бачив
Воно прорве собі шлях
Просто так, що може перемогти вас
Тож це може бити вас у обличчя
Якби серця вміли говорити
Я виклав серце в лінію
Ви сказали, що будете там до кінця часів
Ніколи не думав, що тобі так холодно
Це моя помилка
Я взяв твої слова і обмотав ними свою тендітну душу (обгорнувши)
З чим трапилось, що сталося
Що сталося з вашими обіцянками?
Якби серця вміли говорити
Якби серця вміли говорити