Переклад тексту пісні Baby I Need Your Love - Debelah Morgan

Baby I Need Your Love (оригінал)

Baby I need your love
Baby I need your love
Baby I need you to hold me tonight
Hold me and make everything alright
I get sad when you go
You told me how this would be
It’s not like I didn’t know
We’d be spending some time apart
That’s OK as long as you
Don’t play with my heart
'Cause I would walk the desert
Climb the highest mountain for you
I would do even more if I could
I would run through fire
Or whatever you desire for you
Baby I need your love
Baby I need your love
Baby I need your love
Baby I need you to hold me tonight
Hold me and make everything alright
If you did wrong it would hurt me
It’s painful to think one day you could desert me
Now don’t think I don’t trust you
I’m just making sure you know
What I feel for you is true
I would walk the desert
Climb the highest mountain for you
I would do even more if I could
I would run through fire
Or whatever you desire for you
Baby I need your love
Baby I need your love
Baby I need your love
Baby I need you to hold me tonight
Hold me and make everything alright
I would walk the desert
Climb the highest mountain for you
I would do even more if I could
I would run through fire
Or whatever you desire for you
Baby I need your love
Baby I need your love
Baby I need your love
Baby I need you to hold me tonight
Hold me and make everything alright
Baby I need your love
Baby I need your love
Baby I need you to hold me tonight
Hold me and make everything alright
Baby I need your love
Baby I need your love
Baby I need you to hold me tonight
Hold me and make everything alright
Baby I need your love
Baby I need your love
Baby I need you to hold me tonight
Hold me and make everything alright

(переклад)

Дитина, мені потрібна твоя любов
Дитина, мені потрібна твоя любов
Дитинко, мені потрібно, щоб ти обняв мене сьогодні ввечері
Тримай мене і зроби все добре
Мені сумно, коли ти йдеш
Ви сказали мені, як це буде
Це не так, щоб я не знав
Ми б провели деякий час окремо
Це нормально, поки ви
Не грай із моїм серцем
Тому що я б гуляв пустелею
Підніміться на найвищу гору для вас
Я б зробив ще більше, якби міг
Я б пробіг крізь вогонь
Або все, що ви бажаєте для себе
Дитина, мені потрібна твоя любов
Дитина, мені потрібна твоя любов
Дитина, мені потрібна твоя любов
Дитинко, мені потрібно, щоб ти обняв мене сьогодні ввечері
Тримай мене і зроби все добре
Якщо ви зробили неправильно, це зашкодить мені
Мені боляче думати, що колись ти можеш мене покинути
Не думайте, що я вам не довіряю
Я просто переконаюсь, що ви знаєте
Те, що я відчуваю до вас, — правда
Я ходив би пустелею
Підніміться на найвищу гору для вас
Я б зробив ще більше, якби міг
Я б пробіг крізь вогонь
Або все, що ви бажаєте для себе
Дитина, мені потрібна твоя любов
Дитина, мені потрібна твоя любов
Дитина, мені потрібна твоя любов
Дитинко, мені потрібно, щоб ти обняв мене сьогодні ввечері
Тримай мене і зроби все добре
Я ходив би пустелею
Підніміться на найвищу гору для вас
Я б зробив ще більше, якби міг
Я б пробіг крізь вогонь
Або все, що ви бажаєте для себе
Дитина, мені потрібна твоя любов
Дитина, мені потрібна твоя любов
Дитина, мені потрібна твоя любов
Дитинко, мені потрібно, щоб ти обняв мене сьогодні ввечері
Тримай мене і зроби все добре
Дитина, мені потрібна твоя любов
Дитина, мені потрібна твоя любов
Дитинко, мені потрібно, щоб ти обняв мене сьогодні ввечері
Тримай мене і зроби все добре
Дитина, мені потрібна твоя любов
Дитина, мені потрібна твоя любов
Дитинко, мені потрібно, щоб ти обняв мене сьогодні ввечері
Тримай мене і зроби все добре
Дитина, мені потрібна твоя любов
Дитина, мені потрібна твоя любов
Дитинко, мені потрібно, щоб ти обняв мене сьогодні ввечері
Тримай мене і зроби все добре