Переклад тексту пісні When You're Loved - Debby Boone

When You're Loved - Debby Boone
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When You're Loved, виконавця - Debby Boone. Пісня з альбому The Best Of Debby Boone, у жанрі Поп
Дата випуску: 11.03.1990
Лейбл звукозапису: Curb
Мова пісні: Англійська

When You're Loved

(оригінал)
Chorus:
Oh come and
Dance with me my baby
Let’s dance till we go crazy
The night is young and so are we Let’s make love and dance the night away
What I really wanna do Is just dance with you
And feel your body tight
Show you how to do it right
I can show you every move
I know just what to do Each step will feel so fine
One dance and you’ll be mine
So baby when we hit the floor
You’ll be askin' for more
Let’s make love and dance the night away
Chorus
Oh put your hand in mine
Promise I’ll take my time
We’ll dance from head to toe
I can dance fast or slow
Baby look into my eyes
Let the music hypnotize
Let your bodys synchronize
One dance and you’ll be mine
So baby when we hit the floor
You’ll be askin' for more
Let’s make love and dance the night away
Chorus
When it comes to dancin'
I know how to move
When it comes to passion
I know just what to do
I feel the music inside
I feel like I am alive
The tempo is right
Let’s make love
Chorus
Oh come and dance
Let’s dance
The night
Let’s make love and dance the night away
Chorus (4 times)
(переклад)
Приспів:
О, приходь і
Танцюй зі мною, моя дитина
Давайте танцювати, поки не зійдемо з розуму
Ніч молода, а ми —займатися коханням і танцювати всю ніч
Те, що я справді хочу – просто танцювати з тобою
І відчуйте напруженість свого тіла
Покажіть, як робити це правильно
Я можу показати вам кожен рух
Я знаю, що робити Кожен крок буде таким гарним
Один танець і ти будеш моїм
Тож, дитино, коли ми боїмося об підлогу
Ви будете просити більше
Давайте займатися коханням і танцювати всю ніч
Приспів
О, поклади свою руку в мою
Обіцяю, що не поспішаю
Ми будемо танцювати з ніг до голови
Я можу танцювати швидко чи повільно
Дитина, подивись мені в очі
Нехай музика гіпнотизує
Нехай ваше тіло синхронізується
Один танець і ти будеш моїм
Тож, дитино, коли ми боїмося об підлогу
Ви будете просити більше
Давайте займатися коханням і танцювати всю ніч
Приспів
Коли справа доходить танцювати
Я знаю, як рухатися
Коли справа доходить до пристрасті
Я знаю, що робити
Я відчуваю музику всередині
Я відчуваю, що я живий
Темп правильний
Давайте займатися любов'ю
Приспів
О, приходь і танцюй
Давай танцювати
Ніч
Давайте займатися коханням і танцювати всю ніч
Приспів (4 рази)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Light Up My Life 1990
The Lord's Prayer 2013
Lift Him Up 2013
Breakin' In a Brand New Broken Heart 1979
Meet Me On the Dance Floor 1979
You Took My Heart By Surprise 1979
Jamie 1979
With All Of My Love 1979
Choosey Beggar 1979
Make Me Ready 2001
To Every Generation 2008
The Name Above All Names 2001
Friends For Life 2001
Sincerely Yours 2001
Unconditional Love 2008
Above All Else 2008
Masihlanganeni (Let Us Stand Together) 2008
A Little Broken Bread 2008
O Come All Ye Faithful 1992
A Rock And Roll Song 1977

Тексти пісень виконавця: Debby Boone