Переклад тексту пісні Sincerely Yours - Debby Boone

Sincerely Yours - Debby Boone
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sincerely Yours, виконавця - Debby Boone. Пісня з альбому You Light Up My Life - Greatest Inspirtational Songs, у жанрі Поп
Дата випуску: 02.04.2001
Лейбл звукозапису: Curb
Мова пісні: Англійська

Sincerely Yours

(оригінал)
Lord, I take my pen to write to You a letter
Knowing even now You know what’s on my mind
But I think perhaps it might make me feel better
If I see myself here written in a line
But as I close I see a phrase I took for granted
And it leaps out as I see it written there
As the truth of it begins to become planted
These two words have now become my heartfelt prayer
Sincerely Yours
Lord, I sign myself to You
Sincerely Yours
With a strong and honest wish
To be the best that I can be at what I am
Without a thought for me
Lord, teach me how to be
Sincerely Yours
Without a proud or selfish line
Sincerely Yours
From now until there is no time
Please make my life become a letter you can keep
And never throw away
I’ll write till the day I become
Sincerely Yours
(переклад)
Господи, я беру ручку, щоб написати Тобі листа
Знаючи навіть зараз, Ви знаєте, що у мене на думці
Але я думаю, що, можливо, це почує мене краще
Якщо я бачу себе тут написаним в рядку
Але коли я закриваю, бачу фразу, яку взяв як належне
І воно вискакує, як я бачу це написано там
Як правда це починає насаджуватися
Ці два слова тепер стали моєю сердечною молитвою
Щиро Ваш
Господи, я підписуюся перед Тобою
Щиро Ваш
З сильним і чесним бажанням
Бути найкращим, яким я є
Без думок про мене
Господи, навчи мене, як бути
Щиро Ваш
Без гордої чи егоїстичної лінії
Щиро Ваш
Відтепер, поки не часу
Будь ласка, зробіть моє життя листом, який ви можете зберегти
І ніколи не викидайте
Я буду писати до того дня, коли стану
Щиро Ваш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Light Up My Life 1990
The Lord's Prayer 2013
Lift Him Up 2013
Breakin' In a Brand New Broken Heart 1979
Meet Me On the Dance Floor 1979
You Took My Heart By Surprise 1979
Jamie 1979
With All Of My Love 1979
Choosey Beggar 1979
Make Me Ready 2001
To Every Generation 2008
The Name Above All Names 2001
Friends For Life 2001
Unconditional Love 2008
Above All Else 2008
Masihlanganeni (Let Us Stand Together) 2008
A Little Broken Bread 2008
O Come All Ye Faithful 1992
A Rock And Roll Song 1977
Everybody's Somebody's Fool 1990

Тексти пісень виконавця: Debby Boone