Переклад тексту пісні Friends For Life - Debby Boone

Friends For Life (оригінал)

Thoughts of the soul
Shared with compassion
Everlasting trust in a
Common goal
Always forgiving
Ever building
True friends for life
Loyalty
Hearts in communion
Mutual union built on a
Sympathy
Growing together
Through whatever
True friends for life
As sorrow demands that someone would care
So joy commands that its joy be should be shared
Iron sharpens iron to strength in the end, and so
Faith and good are the wounds of a
Friend for life
A patient and caring
Sanctuary
Formed as we’re
Sharing strife
Always protecting
Not neglecting
True friends for life
As water reflects the face of a man
So a man’s heart can be shown by his friend
And if I am molded by what I love, it’s you
You’ve taught me lovingly how to be
Friends for life
Encouraged to be
What we should be
Committed to
Make things right
Sacred companion
Take my hand
We’ll be friends for life

Friends For Life (переклад)

Думки душі
Поділено зі співчуттям
Вічна довіра до а
Спільна мета
Завжди прощає
Завжди будується
Справжні друзі на все життя
Вірність
Серця в єдності
Взаємний союз, побудований на а
Співчуття
Зростаємо разом
Через що завгодно
Справжні друзі на все життя
Як смуток вимагає, щоб хтось піклувався
Тож радість наказує, щоб її радість була потрібна ділитися
Зрештою, залізо заточує залізо до міцності, і так
Віра і добро – це рани а
Друг на все життя
Пацієнт і турботливий
Святилище
Сформовані як ми
Ділиться сваркою
Завжди захищаючи
Не нехтуючи
Справжні друзі на все життя
Як вода відображає обличч людини
Тож серце чоловіка може показати його друг
І якщо те, що я люблю, на мене формує, то це ви
Ти з любов’ю навчив мене, як бути
Друзі на все життя
Заохочуємо бути
Якими ми повинні бути
Відданий
Зробіть все правильно
Священний супутник
Візьми мою руку
Ми будемо друзями на все життя