Переклад тексту пісні The Promise (I'll Never Say 'Goodbye') - Debby Boone

The Promise (I'll Never Say 'Goodbye') - Debby Boone
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Promise (I'll Never Say 'Goodbye') , виконавця -Debby Boone
Пісня з альбому The Best Of Debby Boone
у жанріПоп
Дата випуску:11.03.1990
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуCurb
The Promise (I'll Never Say 'Goodbye') (оригінал)The Promise (I'll Never Say 'Goodbye') (переклад)
The promise that I never asked for Обіцянка, про яку я ніколи не просив
Yet somehow I long for was my only possession І все ж таки я прагнув — це було моїм єдиним надбанням
A shelter and changing through fire and rain Укриття та зміна через вогонь та дощ
A reason to go on and live for Причина продовжити і жити
Never took the game for and afraid of the seasons Ніколи не сприймав гру і не боявся порів року
The lost dream that found me Втрачена мрія, що знайшла мене
And I loved again І я знову полюбив
An hour, do I go from here Через годину я звідси
I love you forever Я люблю тебе назавжди
You meant it when you said it Ви мали це на увазі, коли це сказали
I love you, I still do Я люблю тебе, я досі люблю
What will I do without you? Що я буду робити без вас?
It can’t be, just simply can’t be Цього не може бути, просто не може бути
You and I can’t take it we’ve been Ми з вами не можемо прийняти, що ми були
Tomorrow will guide us Завтра буде вести нас
Tomorrow will show I love you forever Завтрашній день покаже, що я люблю тебе назавжди
You meant it I know Ви мали це на увазі, я знаю
An hour, do I go from here Через годину я звідси
I love you, I still do Я люблю тебе, я досі люблю
What will I do without you? Що я буду робити без вас?
It can’t be, just simply can’t be Цього не може бути, просто не може бути
You and I can’t take it we’ve been of moments Ми з вами не можемо змиритися з моментами
Tomorrow will guide us Завтра буде вести нас
Tomorrow will show Завтра покаже
I love you forever Я люблю тебе назавжди
You meant it I know Ви мали це на увазі, я знаю
The promise, the promiseОбіцянка, обіцянка
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: