Переклад тексту пісні Somewhere Far Away - Dead Moon

Somewhere Far Away (оригінал)

I dont know what happened
But somehow I got lost
Theyd showed me all of the pitfalls
The lines I shouldnt cross
But I was young and so unstrung
Living day by day
If you ever feel you dont want me Ill be out there somewhere far away
How much does it matter
Battles won or lost
When you add up all of your failures
How much does succes cost
You and me fell like portland rain
Orphans gone astray
If you ever feel you dant want me Ill be out there somewhere far away
How vaguely time remembers
How slowly we forget
We all pass through this wilderness
Never know where well be sent
I dont know all the reasons
Why youve always held my gaze
If you ever feel you dont want me Ill be out there somewhere far away

Somewhere Far Away (переклад)

Я не знаю, що сталося
Але якось я заблукав
Вони показали мені всі підводні камені
Лінії, які я не повинен перетинати
Але я був молодий і такий ненапругий
Жити день за днем
Якщо ти колись відчуєш, що не хочеш мене, я буду там десь далеко
Наскільки це важливо
Виграні чи програні битви
Коли ви складаєте всі свої невдачі
Скільки коштує успіх
Ти і я випали, як портлендський дощ
Сироти, що збилися з шляху
Якщо ти колись відчуєш, що не хочеш мене, я буду там десь далеко
Як смутно пам'ятає час
Як повільно ми забуваємо
Ми всі проходимо через цю пустелю
Ніколи не знаю, куди добре послати
Я не знаю всіх причин
Чому ти завжди тримав мій погляд
Якщо ти колись відчуєш, що не хочеш мене, я буду там десь далеко