Переклад тексту пісні Signs of Departure - Dead Moon

Signs of Departure - Dead Moon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Signs of Departure, виконавця - Dead Moon. Пісня з альбому Dead Ahead, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 18.03.2004
Лейбл звукозапису: Tombstone
Мова пісні: Англійська

Signs of Departure

(оригінал)
The signs of departure were outlaw red
Needed someplace where I could clear my head
Understood the message I was ready to go
Revved my engines and I’m out the door
Been away but I’m coming back
Been away but I’m coming back
A lot of tight turns on a neon trip
Down into the corridors of '66
Flash dogs pasted in magazines
More to life than anyone sees
Been away but I’m coming back
Been away but I’m coming back
Yeah, has-beens, could-be, might-have-beens
Going down the drains of false pretense
Finally got the message and it’s making sense
The grass is green on both sides of the fence
Been away but I’m coming back
Been away but I’m coming back
(переклад)
Ознаки від’їзду були червоними
Потрібне місце, де я можу очистити голову
Я зрозумів повідомлення, яке я готовий вийти
Закрутив двигуни, і я вийшов за двері
Поїхав, але повернусь
Поїхав, але повернусь
Багато крутих поворотів на неоновій подорожі
Вниз по коридорах 66-го
Флеш-пси, розклеєні в журналах
Більше для життя, ніж хтось бачить
Поїхав, але повернусь
Поїхав, але повернусь
Так, колись, міг бути, міг би бути
Спустошення неправдивого приводу
Нарешті отримав повідомлення, і воно має сенс
По обидва боки паркану зелена трава
Поїхав, але повернусь
Поїхав, але повернусь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dead Moon Night 1989
Walking on My Grave 1990
54/40 or Fight 1989
Graveyard 1988
Parchment Farm 1988
Hey Joe 1988
Can't Help Falling in Love 1988
Crazy to the Bone 1991
Don't Burn the Fires 1991
My Escape 2006
Out on a Wire 1988
Pain for Pretty 1991
Castaways 1991
Get on Board 1991
Jane 1991
Sorrow's Forecast 1991
Spectacle 1991
Ill of the Dead 1992
Can't Do That 1992
Don't Look Back 1992

Тексти пісень виконавця: Dead Moon