Переклад тексту пісні Remember Me - Dead Moon

Remember Me (оригінал)

I clutched at the broken strings
As you let go of me
And in my darkest hour
I never thought you’d set me free
And now that you’ve gone beyond
You think I don’t belong
And it’s not easy to pretend
Remember me
Remember me
I was in the crowded season
When the leaves began to fall
I was in the mainline then
You were up against the wall
I couldn’t see the end was near
You told me what I wanted to hear
It was easy to pretend
Remember me
Remember me
And as I walked away
The changes that I saw
At once I was sure you’d made it
Just to see me crawl
And I remember you
Sooner or later I swear
I’ll be taken on that long hard ride
Down to those sunset towers
Where you can hear lost angels cry
Falling like fire and rain
Back to my seeds again
It’s so easy to pretend
Remember me
Remember me
Remember me
(Remember me)
I remember you

(переклад)

Я вхопився за зламані струни
Коли ти відпустив мене
І в мою темну годину
Я ніколи не думав, що ти звільниш мене
А тепер, коли ви вийшли за межі
Ви думаєте, що я не належу
І це нелегко прикидатися
Пам'ятай мене
Пам'ятай мене
Я був у насичений сезон
Коли листя почало опадати
Тоді я був у головній лінії
Ви стояли впритул до стіни
Я не бачив, що кінець близький
Ви сказали мені те, що я хотів почути
Було легко прикидатися
Пам'ятай мене
Пам'ятай мене
І коли я відходив
Зміни, які я бачив
Відразу я був упевнений, що у вас це вийде
Просто щоб побачити, як я повзаю
І я вас пам’ятаю
Рано чи пізно я клянусь
Мене візьмуть у цю довгу важку поїздку
Аж до тих веж заходу сонця
Де можна почути, як кричать загублені ангели
Падає як вогонь і дощ
Знову до мого насіння
Це так легко вдавати
Пам'ятай мене
Пам'ятай мене
Пам'ятай мене
(Пам'ятай мене)
Я пам'ятаю вас