Переклад тексту пісні Point of No Return - Dead Moon

Point of No Return - Dead Moon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Point of No Return, виконавця - Dead Moon. Пісня з альбому Echoes of the Past, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 11.09.2006
Лейбл звукозапису: Sub Pop
Мова пісні: Англійська

Point of No Return

(оригінал)
I used to ride the world thinking I could do no wrong
I used to feel that I could fall and still get on
You’ve got a way about you girl I don’t understand
How you can turn a crowd and still care who I am
I’ll walk the fire with you 'till the point of no return
I used to press my eyes into the looking glass
It always seemed to see the future from the past
Your only halfway there before you realize
You need to take a look into this strangers eyes
I’ll walk the fire with you 'till the point of no return
Within a race for courage the clouds were breaking down
We left nothing behind and nowhere to turn around
I had to hold you close just to make it through the night
And we closed our eyes to all the things that might
I’ll walk the fire with you 'till the point of no return
(переклад)
Раніше я їздив по всьому світу, думаючи, що не зможу зробити нічого поганого
Раніше я відчував, що можу впасти і все одно встати
Дівчинко, у тебе щось таке, чого я не розумію
Як ти можеш перетворити натовп і все одно хвилюватися, хто я
Я буду ходити з тобою у вогонь до точки не повернення
Я втискав очі в дзеркало
Здавалося, що воно завжди бачить майбутнє з минулого
Ви лише на півдорозі, перш ніж усвідомите
Вам потрібно поглянути в очі незнайомцям
Я буду ходити з тобою у вогонь до точки не повернення
Під час гонки на мужність хмари розпускалися
Ми нічого не залишили і ніде не повернутись
Мені довелося тримати тебе близько, щоб пережити ніч
І ми закрили очі на все, що могло
Я буду ходити з тобою у вогонь до точки не повернення
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dead Moon Night 1989
Walking on My Grave 1990
54/40 or Fight 1989
Graveyard 1988
Parchment Farm 1988
Hey Joe 1988
Can't Help Falling in Love 1988
Crazy to the Bone 1991
Don't Burn the Fires 1991
My Escape 2006
Out on a Wire 1988
Pain for Pretty 1991
Castaways 1991
Get on Board 1991
Jane 1991
Sorrow's Forecast 1991
Spectacle 1991
Ill of the Dead 1992
Can't Do That 1992
Don't Look Back 1992

Тексти пісень виконавця: Dead Moon