Переклад тексту пісні Only Want to Be Your Man - Dead Moon

Only Want to Be Your Man (оригінал)

Like the river running through my hands, time slipping through the sands
Never thought I’d love you more than everyone who came before
So when the world starts to cut me in two
I close my eyes for you
I only want to be your man
Waiting for the rain to clear, wonder if you know I’m here
Your fire’s running through my veins, trying to keep my head on straight
So when the world starts to cut me in two
I close my eyes for you
I only want to be your man
Watching for the storm to come, you and I were on the run
Seems like I always knew, forever it would be with you
So when the world starts to cut me in two
I close my eyes for you
I only want to be your man

(переклад)

Як річка, що тече крізь мої руки, час ковзає крізь піски
Ніколи не думав, що буду любити тебе більше, ніж усіх, хто був раніше
Тож коли світ почне розрізати мене надвоє
Я закриваю очі для тебе
Я лише бажаю бути твоєю людиною
Чекаючи, поки дощ пройде, подумайте, чи знаєте ви, що я тут
Твій вогонь тече по моїх жилах, намагаючись тримати мою голову прямо
Тож коли світ почне розрізати мене надвоє
Я закриваю очі для тебе
Я лише бажаю бути твоєю людиною
Чекаючи, що настане шторм, ми з вами бігали
Здається, я завжди знав, що це завжди буде з тобою
Тож коли світ почне розрізати мене надвоє
Я закриваю очі для тебе
Я лише бажаю бути твоєю людиною