Переклад тексту пісні One-Way Ticket - Dead Moon

One-Way Ticket - Dead Moon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One-Way Ticket, виконавця - Dead Moon. Пісня з альбому Trash & Burn, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 09.05.2001
Лейбл звукозапису: Tombstone
Мова пісні: Англійська

One-Way Ticket

(оригінал)
Lovesick, I can’t kick it
I came in on a one-way ticket
I can’t zip it, my brain’s dead
Going 90 with a bridge out ahead
Watch out girl, you’re gonna love me to death
I can’t eat, I can’t sleep
I been under the weather all week
A vaccination won’t make it stop
There ain’t no remedy for what I’ve caught
She’s got a doll, she sticks the pins
I look like something that the cat dragged in
I got the symptoms, don’t know the name
Been to hell and back and nothing’s changed
(переклад)
Закоханий, я не можу кинути
Я прийшов за квитком в один кінець
Я не можу застебнути, мій мозок мертвий
90 з містом попереду
Стережися, дівчино, ти полюбиш мене до смерті
Я не можу їсти, не можу спати
Я був під погодою цілий тиждень
Вакцинація не зупинить її
Немає жодного засобу проти того, що я спіймав
У неї є лялька, вона приклеює шпильки
Я схожий на те, що кіт затягнув
У мене є симптоми, не знаю імені
Був у пеклі й назад, і нічого не змінилося
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dead Moon Night 1989
Walking on My Grave 1990
54/40 or Fight 1989
Graveyard 1988
Parchment Farm 1988
Hey Joe 1988
Can't Help Falling in Love 1988
Crazy to the Bone 1991
Don't Burn the Fires 1991
My Escape 2006
Out on a Wire 1988
Pain for Pretty 1991
Castaways 1991
Get on Board 1991
Jane 1991
Sorrow's Forecast 1991
Spectacle 1991
Ill of the Dead 1992
Can't Do That 1992
Don't Look Back 1992

Тексти пісень виконавця: Dead Moon