Переклад тексту пісні I Won't Be the One - Dead Moon

I Won't Be the One - Dead Moon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Won't Be the One, виконавця - Dead Moon. Пісня з альбому Hard Wired in Ljubljana Live, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 19.03.1997
Лейбл звукозапису: Tombstone
Мова пісні: Англійська

I Won't Be the One

(оригінал)
Looking at my face in a photograph
I was only 17
Been a long time since we looked like that
But you’re the same boy standing by me So I’ll close my eyes in thoughts of you
Thinking it might be through
But I’ve got my pride though I’m alone tonight
I won’t be the one who walks away
I won’t be the one who fades
I won’t be the one who walks away
I won’t be the one who painsStanding in the rain as they lowered the flag
Wondering where the spirit was bound
Thinking I could never feel that lost again
But that was then and this is now
I just wanted you to know I can’t let go
I’ll be here if you still want me
I’ll be waiting in the shadows of the unlit side
(переклад)
Дивлюся на своє обличчя на фотографії
Мені було лише 17
Ми так давно не виглядали
Але ти той самий хлопчик, який стоїть поруч зі мною, тому я закрию очі на думки про тебе
Думаю, що це може бути завершено
Але я маю свою гордість, хоча сьогодні я один
Я не буду тим, хто піде
Я не буду тією, хто згасне
Я не буду тим, хто піде
Я не буду тією, хто страждає Стоячи під дощем, як спускають прапор
Цікаво, куди прив’язаний дух
Я думаю, що ніколи більше не відчую себе таким втраченим
Але це було тоді, і це зараз
Я просто хотів, щоб ви знали, що я не можу відпустити
Я буду тут, якщо ви все ще хочете мене
Я чекатиму в тіні неосвітленої сторони
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dead Moon Night 1989
Walking on My Grave 1990
54/40 or Fight 1989
Graveyard 1988
Parchment Farm 1988
Hey Joe 1988
Can't Help Falling in Love 1988
Crazy to the Bone 1991
Don't Burn the Fires 1991
My Escape 2006
Out on a Wire 1988
Pain for Pretty 1991
Castaways 1991
Get on Board 1991
Jane 1991
Sorrow's Forecast 1991
Spectacle 1991
Ill of the Dead 1992
Can't Do That 1992
Don't Look Back 1992

Тексти пісень виконавця: Dead Moon