Переклад тексту пісні Claim to Fame - Dead Moon

Claim to Fame (оригінал)

Don’t you worry 'bout hurting me
I’ve been hurt before
Don’t you worry 'bout using me I always knew the score
Don’t get excited
When i come and go My claim to fame baby was a long, long time ago
Did you get what you wanted
Are you through with me I can feel your nails cutting
I bleed so easily
The angels of mercy
Never rescued my soul
My claim to fame baby was a long.
long time ago
I can’t stop the burning in my soul
So don’t get excited
'cause it’s only me The same guy you’ve been laughing at Continuously
But i ain’t no threat now
We all come and go My claim to fame baby was a long, long time ago
I can’t stop the burning in my soul

Claim to Fame (переклад)

Не хвилюйся про те, що ти скривдиш мене
Мені раніше було боляче
Не хвилюйтеся про використання мене я завжди знав рахунок
Не хвилюйтеся
Коли я приходжу та йду Моя претензія на славу, дитина була давним-давним
Ви отримали те, що хотіли
Ви закінчили зі мною, я відчуваю, як стрижуться нігті
Я так легко крововиливаю
Ангели милосердя
Ніколи не рятував мою душу
Моя претензія на славу дитини була довгою.
багато часу тому
Я не можу зупинити горіння в моїй душі
Тому не хвилюйтеся
тому що це тільки я Той самий хлопець, з якого ти сміявся безперервно
Але зараз я не несу загрози
Ми всі приходимо і йдемо. Моя претензія на славу, дитина, була давним-давним
Я не можу зупинити горіння в моїй душі