Переклад тексту пісні Christmas Rush - Dead Moon

Christmas Rush (оригінал)

I got the Christmas rush
Ain’t got time enough
I gotta buy some stuff, running low on bucks
I got the Christmas rush
I gotta cut a tree
Clean the chiminy
I gotta hang some socks, shovel the walks
Decorate the tree
And every Christmas it’s the same routine
Last minute to do everything
The family’s comin' and I’m unprepared
Come Christmas mornin', I just don’t care
I got the Christmas rush
I gotta take care of stuff
I got gifts to wrap and floors to wax
I got the Christmas rush
I got cards to write
Wire up the Christmas lights
Make some pies and chill the wine
Ain’t got much time
Every Christmas it’s the same routine
Last minute to do everything
The family’s comin' and I’m unprepared
Come Christmas mornin', I just don’t care
Got the Christmas rush
We got the Christmas rush
Sometimes it’s just too much, then it’s not enough
We got the Christmas rush
We got resolutions
We got new solutions
We won’t smoke or drink or tell you what we think
We got resolutions
Every Christmas it’s the same routine
Last minute to do everything
The family’s comin' and I’m unprepared
Come Christmas mornin', I just don’t care

Christmas Rush (переклад)

Я отримав різдвяний порив
Не вистачає часу
Мені потрібно щось купити, гроші закінчуються
Я отримав різдвяний порив
Мені потрібно зрізати дерево
Очистіть димохід
Мені потрібно повісити шкарпетки, перелопатити прогулянки
Прикрасьте ялинку
І кожного Різдва це одна і та ж рутина
Остання хвилина, щоб зробити все
Сім’я йде, а я не готовий
Прийде різдвяний ранок, мені байдуже
Я отримав різдвяний порив
Мені потрібно подбати про речі
Я отримав подарунки упакувати та підлогу воскувати
Я отримав різдвяний порив
Мені потрібно написати картки
Підключіть різдвяні вогні
Зробіть кілька пирогів і остудіть вино
Немає багато часу
Кожне Різдво це та сама рутина
Остання хвилина, щоб зробити все
Сім’я йде, а я не готовий
Прийде різдвяний ранок, мені байдуже
Отримав різдвяний порив
У нас різдвяний пік
Іноді це просто забагато, потім недостатньо
У нас різдвяний пік
Ми отримали рішення
Ми отримали нові рішення
Ми не куримо, не питимемо й не говоримо вам, що ми думаємо
Ми отримали рішення
Кожне Різдво це та сама рутина
Остання хвилина, щоб зробити все
Сім’я йде, а я не готовий
Прийде різдвяний ранок, мені байдуже