Переклад тексту пісні 13 Going on 21 - Dead Moon

13 Going on 21 - Dead Moon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 13 Going on 21, виконавця - Dead Moon. Пісня з альбому Strange Pray Tell, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 14.04.1992
Лейбл звукозапису: Tombstone
Мова пісні: Англійська

13 Going on 21

(оригінал)
Shadows fell into our eyes
Strangers we would seldom call
You and I like every teen
Were up against the wall
We couldn’t see the end in time
Dying to get out
13 going on 21
They will never stop us now
Going our way
13 years in a wirebound
Just let the fire burn
They don’t think we can make it here
They gotto another thing to learn
Desperately I tried my best
To hold myself in tact
13 going on 21
We’re never ever gonna look back
Going our way
Teenage eyes were open wide
Don’t you think we know by now
How foul and plagued our future cries
From what you’ve handed down
We can’t explain the distant crash
Alter or defuse
13 going on 21
We’re learning by watching you
Going our way
(переклад)
Тіні впали в наші очі
Незнайомці, до яких ми рідко звертаємося
Нам з тобою подобається кожен підліток
Були впритул до стіни
Ми не змогли побачити кінець вчасно
Вмираю від бажання вибратися
13 триває 21
Вони ніколи не зупинять нас зараз
Йдемо своїм шляхом
13 років у проводі
Просто нехай вогонь горить
Вони не думають, що ми можемо тут
Їм потрібно навчитися ще чогось
Я відчайдушно намагався з усіх сил
Щоб тримати себе в тонусі
13 триває 21
Ми ніколи не будемо озиратися назад
Йдемо своїм шляхом
Очі підлітка були широко розплющені
Вам не здається, що ми вже знаємо
Як поганий і досадний наш майбутній крик
З того, що ви передали
Ми не можемо пояснити далекий збій
Змінити або знизити
13 триває 21
Ми вчимося, спостерігаючи за вами
Йдемо своїм шляхом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dead Moon Night 1989
Walking on My Grave 1990
54/40 or Fight 1989
Graveyard 1988
Parchment Farm 1988
Hey Joe 1988
Can't Help Falling in Love 1988
Crazy to the Bone 1991
Don't Burn the Fires 1991
My Escape 2006
Out on a Wire 1988
Pain for Pretty 1991
Castaways 1991
Get on Board 1991
Jane 1991
Sorrow's Forecast 1991
Spectacle 1991
Ill of the Dead 1992
Can't Do That 1992
Don't Look Back 1992

Тексти пісень виконавця: Dead Moon