Переклад тексту пісні House of Glory - Dead Man Winter

House of Glory (оригінал)

Well it kills me darlin' to see you like that
You know I can’t help you, it’s a natural fact
If the lies could hurt you then the truth would probably kill
I’m empty now
In your house of glory
All wisdom comes straight up from the ground
Well it’s a dog-world baby don’t you understand
The lakes are frozen and the books are banned
And you’re falling in love at the worst possible time
I’m empty now
In your house of glory
All wisdom comes straight up from the ground
Well there’s no use trying to pretend you’re not there
The sunshine hurts you just as bad as the air
And the whiskey bottle rolls on the floor
I’m empty now
In your house of glory
All wisdom comes straight up from the ground
I’m empty now
In your house of glory
All wisdom comes straight up from the ground

House of Glory (переклад)

Мене вбиває, люба, бачити тебе таким
Ви знаєте, я не можу вам допомогти, це природний факт
Якби брехня могла зашкодити вам, то правда, ймовірно, вбила б вас
Я зараз порожній
У вашому домі слави
Уся мудрість приходить прямо з землі
Ну, це дитя собачого світу, ви не розумієте
Озера замерзли, а книги заборонені
І ви закохуєтесь у найгірший час
Я зараз порожній
У вашому домі слави
Уся мудрість приходить прямо з землі
Немає сенсу робити вигляд, що вас немає
Сонце шкодить вам так само, як і повітря
І пляшка віскі котиться по підлозі
Я зараз порожній
У вашому домі слави
Уся мудрість приходить прямо з землі
Я зараз порожній
У вашому домі слави
Уся мудрість приходить прямо з землі