Переклад тексту пісні Where in the World Have You Been? - Dead Man Winter

Where in the World Have You Been? (оригінал)

Crying like a fire on a midwestern morning
A mellow sigh for the dark time
I fell for you and it came without warning
All the lightning and thunder
Let it roll like a raging waterfall
I have no plans to make it at all
There’s hope in a bottle, a breath of salvation
But it’s fleeting and it’s dangerous
How do I question if I’d ever make it
One morning to the next one
Let it roll like a raging waterfall
I have no plans to make it at all
Let it roll like a raging waterfall
'Cause I have no plans to make it at all

Where in the World Have You Been? (переклад)

Плаче, як вогонь вранці на середньому заході
Легке зітхання для темної пори
Я влюбився в тебе, і це прийшло без попередження
Всі блискавки і грім
Нехай воно котиться, як бурхливий водоспад
У мене взагалі немає планів робити це
У пляшці є надія, подих порятунку
Але це швидкоплинно і небезпечно
Як запитати, чи вдасться мені коли-небудь
Від одного ранку до наступного
Нехай воно котиться, як бурхливий водоспад
У мене взагалі немає планів робити це
Нехай воно котиться, як бурхливий водоспад
Тому що я взагалі не планую робити це