Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fortune Presents Gifts Not According to the Book, виконавця - Dead Can Dance.
Дата випуску: 10.06.1990
Мова пісні: Англійська
Fortune Presents Gifts Not According to the Book(оригінал) |
Fortune Presents Gifts Not According To The Books |
Fortune Presents Gifts Not According To The Books |
When you expect whistles, it’s flutes |
When you expect flutes, it’s whistles. |
What various paths are followed in distributing honors and possessions |
She gives awards to some and penitents cloaks to others. |
When you expect whistles, it’s flutes |
When you expect flutes, it’s whistles |
Sometimes she robs the chief goatherd af his cottage and goatpen |
And to whomever she fancies the lamest goat is born to kids |
When you expect whistles, it’s flutes |
When you expect flutes, it’s whistles. |
Because in a village a poor lad has stolen one egg. |
He swings in the sun |
While another gets away with a thousand crimes |
When you expect whistles, it’s flutes |
When you expect flutes, it’s whistles. |
(переклад) |
Фортуна дарує подарунки не за книгами |
Фортуна дарує подарунки не за книгами |
Коли ви очікуєте свистків, це флейти |
Коли ви очікуєте флейти, це свистки. |
Якими різними шляхами користуються розподіл почестей і майна |
Вона дає нагороди одним, а іншим — плащі-каянники. |
Коли ви очікуєте свистків, це флейти |
Коли ви очікуєте флейти, це свистки |
Іноді вона грабує головного пастуха його котедж і козлятник |
І кому вона заманеться, у козенят народжується сама кульгава коза |
Коли ви очікуєте свистків, це флейти |
Коли ви очікуєте флейти, це свистки. |
Тому що в селі бідний хлопець вкрав одне яйце. |
Він гойдається на сонці |
У той час як іншому сходить з рук тисяча злочинів |
Коли ви очікуєте свистків, це флейти |
Коли ви очікуєте флейти, це свистки. |