Переклад тексту пісні A Passage in Time - Dead Can Dance

A Passage in Time - Dead Can Dance
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Passage in Time, виконавця - Dead Can Dance. Пісня з альбому Dead Can Dance, у жанрі
Дата випуску: 26.02.1984
Лейбл звукозапису: 4AD
Мова пісні: Англійська

A Passage in Time

(оригінал)
These silent chances pass one by Whomever you are… at all
Resigned to the hands of fate
We’ll await the unending beckon call
Til' we return Paradise in turn
Spread your golden wings, let the sails unfurl
Til' we return Paradise in turn
Spread your golden wings, let the fires burn
These silent chances pass one by Whomever you are… at all
Resigned to the hands of fate
We’ll await the unending beckon call
Til' we return Paradise in turn
Spread your golden wings, let the sails unfurl
Til' we return Paradise in turn
Spread your golden wings, let the sails unfurlNo, opportunity’s doors did not
open wide
The answers remain locked away inside
Locked away inside, locked away inside
Locked away inside, locked away inside
So forced into labour we till the earth
To sow the seeds of our own rebirth
As the days turned into years
Our faith overcame any doubts or fears
Any doubts or fears, are there any doubts or fears?
Any doubts or fears, are there any doubts or fears?
In truth we had found the???
For a… and alover’s mystery
This mystery, this mystery
(переклад)
Ці мовчазні шанси проходять повз ким би ви не були… взагалі
Здався в руки долі
Ми будемо чекати нескінченного дзвінка
Поки ми по черзі не повернемо рай
Розправте свої золоті крила, нехай вітрила розгортаються
Поки ми по черзі не повернемо рай
Розправте свої золоті крила, нехай вогні горять
Ці мовчазні шанси проходять повз ким би ви не були… взагалі
Здався в руки долі
Ми будемо чекати нескінченного дзвінка
Поки ми по черзі не повернемо рай
Розправте свої золоті крила, нехай вітрила розгортаються
Поки ми по черзі не повернемо рай
Розправте свої золоті крила, нехай вітрила розгортаються.Ні, двері можливостей не відкрили
широко відкриті
Відповіді залишаються замкненими всередині
Замкнений всередині, замкнений всередині
Замкнений всередині, замкнений всередині
Тому ми примушені до праці обробляємо землю
Щоб посіяти насіння власного відродження
Як дні перетворилися на роки
Наша віра подолала будь-які сумніви чи страхи
Якісь сумніви чи страхи, чи є сумніви чи страхи?
Якісь сумніви чи страхи, чи є сумніви чи страхи?
Насправді ми знайшли???
Для таємниці... і кохання
Ця таємниця, ця загадка
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Opium 2012
Children Of The Sun 2012
Amnesia 2012
Rakim 2013
Song of the Dispossessed 1996
Yulunga (Spirit Dance) 1993
Mesmerism 1985
Emmeleia 1993
The Carnival Is Over 1993
Black Sun 1990
The Ubiquitous Mr. Lovegrove 1993
Ocean 1984
In Power We Entrust the Love Advocated 1984
Xavier 1987
All in Good Time 2012
The Wind That Shakes the Barley 1993
Song of the Stars 1996
Threshold 1984
Anywhere Out of the World 1987
Spirit 1991

Тексти пісень виконавця: Dead Can Dance