Переклад тексту пісні Adios - De'Wayne, Chase Atlantic

Adios (оригінал)

Huh
Okay, I went from a home to a floor full of roaches
Sleeping with the devil, tryna get you when you’re focused
Itching for the stars, sick and tired of all that hoping
Getting on my knees, youngin had a dream
Looking in my eyes, nigga, tell me what you see
Don’t look me in my eyes and try to tell me who to be
Like fuck society, huh, I ain’t in a box
I been tryna tell my daddy I’ma get him off the block
Never stop, ayy
Adi-adios, yuh, woah
Adi-adios, uh, yuh
Said adi adios (Woo!)
Adi-adios, I just hit the road, gotta grab my shit and go, let it go (Woo!)
Adi-adios, got them swinging on the ropes, now adi-adios (Yeah, woo!)
Adi-adios, I just hit my plug and he told me it’s a go, let it blow (Yeah)
Adi-adios, adi-adios
Now adi-adios, now adi-adios
Okay, I been staring at these black walls too long
Okay, I think I need some space, uh, bless you if you’ve never seen hard times
Okay, well, I cannot relate, used to smoke to get away, going outta, outta space
Think I need to mediate, got too much up on my plate
I been tryna find the balance in the midst of everything
Used to say I’d never change, used to say a lot of things
God forgive me for the pain, yeah
(Woo!)
Adi-adios, I just hit the road, gotta grab my shit and go, let it go (Woo!)
Adi-adios, got them swinging on the ropes, now adi-adios (Yeah, woo!)
Adi-adios, I just hit my plug and he told me it’s a go, let it blow (Yeah)
Adi-adios, adi-adios
Now adi-adios, now adi-adios
Adi-adios, uh, wow
Adi-adios, uh, yuh
17 years old, I had to leave that shit (Gone)
Had a life at home but I deleted it (Oh)
To be fair, I never really needed it (Yeah)
I just guess I’ve always been a greedy shit (Yeah)
Four years on my own, could you believe this shit?
You can make it happen, kid, believe in it (Yeah, yeah)
I been doing drugs, fucking needle tip (Skrrt)
Girly acting crazy, I don’t need a bitch, woah
All this talk around me like a new religion
I just gained attention, called it tunnel vision (Skrrt)
Climbing up the ladder like I’m on a mission (Yeah, yeah)
'Bout to hit my phone, brr, new prescription, yuh, yuh
I just hit a bands on the road (On the road)
Fucking with the plug, let it go (Let it go)
Yeah, yeah, I been getting money off a show (Aw yeah)
I just guess I’m really on my own
Hey, never had a good life
I been tryna get right, praying to the skies
God told me I’d be alright, jumping off the cliff
Watch I make it flip, rap turned gold
Poppa was a crip, like a rolling stone
Bob Dylan shit, karma know my name
But I still make her bust a split
Quiet guy in the darkest room to the mic is lit
Wayne Jack coming down, bet they gon' remember this

Adios (переклад)

Ха
Гаразд, я перейшов із дому на підлогу, повну тарганів
Спати з дияволом, намагаючись отримати вас, коли ви зосереджені
Сверблять зірки, втомилися від усіх цих сподівань
Ставши на коліна, Юніну приснився сон
Дивлячись мені в очі, нігер, скажи, що ти бачиш
Не дивіться мені в очі і не намагайтеся сказати мені, ким бути
Як до біса суспільство, га, я не в коробці
Я намагався сказати татові, що витягну його з блоку
Ніколи не зупиняйся, ай
Прощай, ага, воау
Прощай, ага
Сказав adi adios (Ву!)
Привіт, я просто вирушив у дорогу, маю схопити своє лайно й йти, відпусти це (Ву!)
Adi-adios, вони розмахнулися на мотузках, тепер adi-adios (Так, ву!)
Привіт, я щойно натиснув на розетку, і він сказав мені що можна, нехай увійде (Так)
Прощай, прощай
Тепер прощай, тепер прощай
Гаразд, я занадто довго дивився на ці чорні стіни
Гаразд, я думаю, мені потрібен простір, благослови вас, якщо ви ніколи не бачили важких часів
Гаразд, я не розумію, колись курив, щоб піти, виходив з космосу
Я думаю, що мені потрібно постояти посередницьким, бо я забагато на тарілки
Я намагався знайти баланс серед усього
Раніше говорив, що я ніколи не змінююсь, багато говорив
Боже, прости мені за біль, так
(Ву!)
Привіт, я просто вирушив у дорогу, маю схопити своє лайно й йти, відпусти це (Ву!)
Adi-adios, вони розмахнулися на мотузках, тепер adi-adios (Так, ву!)
Привіт, я щойно натиснув на розетку, і він сказав мені що можна, нехай увійде (Так)
Прощай, прощай
Тепер прощай, тепер прощай
Прощай, ух, вау
Прощай, ага
17 років, я повинен був залишити це лайно (Зникло)
У мене було життя в дома, але я видалив його (О)
Чесно кажучи, мені це ніколи не було потрібно (Так)
Я просто здогадуюсь, що я завжди був жадібним лайном (Так)
Чотири роки самотужки, ти можеш повірити в це лайно?
Ти можеш зробити це, дитино, повір у це (Так, так)
Я вживав наркотики, біса наконечник голки (Skrrt)
Дівчата веде себе божевільним, мені не потрібна сучка, ой
Усі ці розмови навколо мене як нова релігія
Я щойно привернув увагу, назвав це тунельним баченням (Skrrt)
Піднімаюся по драбині, наче на місії (Так, так)
«Буду натиснути на мій телефон, брр, новий рецепт, ага, ага
Я щойно потрапив на групи на дорозі (На дорозі)
Блять з вилкою, відпусти її (Відпусти)
Так, так, я отримував гроші за шоу (Ау так)
Мені здається, що я справді сам
Гей, у мене ніколи не було гарного життя
Я намагався виправитися, молився до неба
Бог сказав мені, що я буду добре, стрибну зі скелі
Дивіться, як я роблю перевертання, реп став золотим
Поппа був крип, як камінь, що котиться
Боб Ділан, лайно, карма знає моє ім’я
Але я все одно змушую її розлучитися
Тихий хлопець у найтемнішій кімнаті мікрофон освітлений
Вейн Джек прийде, заклад, що вони це не пам'ятають