Переклад тексту пісні Sabbatical - De-Phazz

Sabbatical - De-Phazz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sabbatical, виконавця - De-Phazz. Пісня з альбому Death by Chocolate, у жанрі Лаундж
Дата випуску: 27.11.2001
Лейбл звукозапису: Phazz-a-delic New Format
Мова пісні: Англійська

Sabbatical

(оригінал)
I must admit I’m getting tired
Of sitting on my cloud
well, heaven’s not what I desire
eternity can wear you out
so I get lost on busy boulevards
forget about my mission.
drown in a pair of tempting eyes
cultivate my indecision
is that you angel-devil?
(yeah)
bitter berlin winter fog
sweet flavour of rome’s summer smog
lisbon’s rain I like the most
I must admit I’m getting tired
Of sitting on my cloud
well, heaven’s not what I desire
eternity sure wear you out
is that you angel-devil?
(yeah)
I got get-down funky feeling
inside my soul
but I have my reservations
to keep it on the down low
(переклад)
Мушу визнати, що я втомився
Сидячи на моїй хмарі
Ну, рай не те, чого я хочу
вічність може втомити вас
тому я гублюся на жвавих бульварах
забудь про мою місію.
потонути в парі спокусливих очей
виховувати мою нерішучість
це ти ангел-диявол?
(так)
гіркий берлінський зимовий туман
солодкий присмак римського літнього смогу
Лісабонський дощ мені подобається найбільше
Мушу визнати, що я втомився
Сидячи на моїй хмарі
Ну, рай не те, чого я хочу
вічність безсумнівно втомлює вас
це ти ангел-диявол?
(так)
У мене з’явилося жахливе відчуття
всередині моєї душі
але в мене є свої застереження
щоб тримати на низькому рівні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cut the Jazz 2003
Hell Alright 2007
Back from where I started 2010
Jim the Jinn 2001
Hero Dead & Gone 2002
Between 2 Thieves 2003
Devil's Music 2007
Atomic Cocktail 2002
Jeunesse Dorée 2002
Something Special 2016
My Society 2013
Astrud Astronette 2005
Spoiled ft. Pat Appleton 2018
The Mambo Craze 2013
Hero Dead and Gone 2003
Jazz Music 2013
Online 2001
Quicksand 2013
Trash Box 2001
Better Now 2001

Тексти пісень виконавця: De-Phazz

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
In M'n Armen 2006
I Love Thee (From "For the First Time ") 2021
Heartbeat ft. Paul Wall 2005
What Is a Young Girl Made of? 2020
Crazy Things 2015
Sen orzularimda 2006
Close That Door 2015