| Gestern hab' ich dich noch angespuckt
| Я плюнув на тебе вчора
|
| Heute komm' ich wieder angekrochen
| Сьогодні я знову повзаю
|
| Nicht nur ich hab' dich angespuckt, Hermann Weiss auch
| Не я один плював на вас, Герман Вайс теж
|
| Und ich fand das auch noch lustig
| І мені це теж було смішно
|
| Ich will dich nicht mehr anschrei’n
| Я більше не хочу на тебе кричати
|
| Du hast das nicht verdient
| Ви цього не заслуговуєте
|
| Denn seit Tag Eins
| Тому що з першого дня
|
| Hab ich dich geliebt
| я тебе любив?
|
| Doch das hier ist kein Liebesbrief
| Але це не любовний лист
|
| Ich möchte mich entschuldigen
| Я хотів би вибачитися
|
| Dafür wie dumm ich bin
| За те, який я дурний
|
| Denn ich war noch zu jung und blind um zu erkennen
| Бо я був ще занадто молодий і сліпий, щоб упізнати
|
| Wie ich mich verhalten
| Як я поводжуся
|
| Habe war nicht fair
| Не був справедливим
|
| Denn du hattest keine
| Тому що у вас їх не було
|
| Chance dich zu wehren
| шанс дати відсіч
|
| Mitten in der Nacht hab ich dir meine Sorgen anvertraut
| Серед ночі я довіряв тобі свої турботи
|
| Du bist die ganze Nacht lang aufgeblieben um dir anzuschau’n
| Ти не спав всю ніч, щоб подивитися
|
| Wie ich dich beleidige auf unterstem Niveau
| Як я ображаю тебе на найнижчому рівні
|
| Ich hab dich hundert Mal bedroht in meinem furchtbarsten Ton
| Я сто разів погрожував тобі своїм найжахливішим тоном
|
| Und habe meinen Freunden auch verboten, dass sie mit dir reden dürfen
| А також заборонив своїм друзям спілкуватися з тобою
|
| Denn sie fragten oft warum du in der Ecke stehen würdest
| Бо часто питали, чому ти стоїш у кутку
|
| Dass es sie nichts angehn würde hab' ich ihnen als Antwort gegeben
| Я їм відповів, що це не їхня справа
|
| Und ich war mal wieder kurz davor mich zu schämen
| І мені знову стало на межі сорому
|
| Das ist jetzt Vergangenheit, ich weiß es war schon lange Zeit
| Зараз це в минулому, я знаю, що це було давно
|
| Doch es ist nicht zu spät, ich hoffe du kannst mir verzeihn'
| Але ще не пізно, сподіваюся, ти зможеш мені пробачити
|
| Es tut mir so Leid (Es tut mir so Leid)
| Мені так шкода (Мені так шкода)
|
| Kannst du mir verzeih’n (Kannst du mir verzeih’n)
| Чи можеш ти мене пробачити (чи можеш ти мене пробачити)
|
| Ich such' nie mehr Streit (Ich such' nie mehr Streit)
| Я ніколи не шукаю більше боїв (Я ніколи не шукаю більше боїв)
|
| Denn du bist mein Mic (Denn du bist mein Mic)
| Бо ти мій мікрофон (тому що ти мій мікрофон)
|
| Es tut mir so Leid, kannst du mir verzeihn
| Мені дуже шкода, ти можеш мене пробачити
|
| Ich such nie mehr Streit, denn du bist mein Mic
| Я більше ніколи не шукаю бійки, бо ти мій мікрофон
|
| Ich lieb dich so (Ich lieb dich so)
| Я так тебе люблю (я так тебе люблю)
|
| Mein Mikrophon (Mein Mikrophon)
| Мій мікрофон (Мій мікрофон)
|
| Arschloch | мудак |