Переклад тексту пісні Hilfe, ich werde bedroht - DCVDNS

Hilfe, ich werde bedroht (оригінал)

Refrain:
So viele Leute wünschen mir den Tod,
aber was wäre denn ohne mich hier los.
So viele Leute, die mich bedrohen,
aber nie passiert was wie gewohnt.
So viele Leute wünschen mir den Tod,
aber was wäre denn ohne mich hier los.
So viele Leute, die mich bedrohen,
aber nie passiert was wie gewohnt.
Part1:
So viele Leute wollen mir auflauern,
vor konzerten aufs Maul hauen
oder mich mit einem Messer stechen,
nur weil sie denken, dass sie besser rappen.
Aber du kannst dich nicht selbst einschätzen,
doch unter Rappern ist das längst nicht selten.
O.K., ich versuche dir zu helfen:
Zwischen uns liegen Welten.
Nur weil ich Polunder trage,
keine tätowierten Muskeln habe,
werfen sie mir vor Rap zu zerstören,
aber es sind die, die Hiphop hören.
Fans mit 0 Plan in der Tasche,
wenn ihr wüsstet, wie sehr ich euch hasse,
zum Glück geb ich mit der Musik ein Stück
meiner Aggressivität zurück.
Refrain:
So viele Leute wünschen mir den Tod,
aber was wäre denn ohne mich hier los.
So viele Leute, die mich bedrohen,
aber nie passiert was wie gewohnt.
So viele Leute wünschen mir den Tod,
aber was wäre denn ohne mich hier los.
So viele Leute, die mich bedrohen,
aber nie passiert was wie gewohnt.
Part2:
Ich verdien' Geld mit guter Musik,
verdien' Geld mit Youtube, sieh dir die Kommentare unter den Clips an,
ich kann nix dafür, dass du nichts kannst.
Auf deinem Outro macht mir kein bisschen Angst,
also bleib anonym,
denn du bist mir Schwanz.
Ihr seht meine Termine von der Basstard-Tour
schnell, spring vor die Tastatur, um zu schreiben
In Köln werd ich umgebracht,
doch im Backstage wird darüber nur gelacht,
ich weiß du wirst enttäuscht sein,
denn mit allem was ich tu' bin ich erfolgreich.
Ich glaub ich bin ein Star, denn Leute, die ich noch niemals sah,
wollen mich feige von hinten angreifen
oder stechen mir in meine Reifen.
Refrain:
So viele Leute wünschen mir den Tod,
aber was wäre denn ohne mich hier los.
So viele Leute, die mich bedrohen,
aber nie passiert was wie gewohnt.
So viele Leute wünschen mir den Tod,
aber was wäre denn ohne mich hier los.
So viele Leute, die mich bedrohen,
aber nie passiert was wie gewohnt.
So viele Leute wünschen mir den Tod,
aber was wäre denn ohne mich hier los.
So viele Leute, die mich bedrohen,
aber nie passiert was wie viele Leute wünschen mir den Tod,
aber was wäre denn ohne mich hier los.
So viele Leute, die mich bedrohen,
aber nie passiert was wie gewohnt.
(Dank an r0hr für den Text)

(переклад)

приспів:
Так багато людей бажають мені смерті
Але що б тут відбувалося без мене?
Так багато людей погрожують мені
але нічого не відбувається як завжди.
Так багато людей бажають мені смерті
Але що б тут відбувалося без мене?
Так багато людей погрожують мені
але нічого не відбувається як завжди.
Частина 1:
Дуже багато людей хочуть влаштувати на мене засідку
цокнути в рот перед концертами
або заколіть мене ножем
просто тому, що вони думають, що вони краще читають реп.
Але не можна судити себе
але серед реперів це далеко не рідкість.
Добре, я спробую тобі допомогти:
Ми розділені світами.
Просто тому, що я ношу полундер
не мають татуйованих м'язів
звинувачувати мене в знищенні репу
але це ті, хто слухає хіп-хоп.
вболівальники з тарифом 0 в кишені,
якби ти знав, як сильно я тебе ненавиджу
На щастя, я даю твір із музикою
повернулася моя агресивність.
приспів:
Так багато людей бажають мені смерті
Але що б тут відбувалося без мене?
Так багато людей погрожують мені
але нічого не відбувається як завжди.
Так багато людей бажають мені смерті
Але що б тут відбувалося без мене?
Так багато людей погрожують мені
але нічого не відбувається як завжди.
Частина 2:
Я заробляю гарною музикою
заробляйте на ютубі, дивіться коментарі під кліпами,
Я не винен, що ти нічого не можеш зробити.
Твоє аутро мене анітрохи не лякає
тому залишайтеся анонімними
бо ти мій хуй.
Ви можете побачити мої дати з туру Bastard
швидко, стрибайте перед клавіатурою, щоб набирати текст
Мене вбили в Кельні
але за лаштунками люди тільки сміються над цим,
Я знаю, ти будеш розчарований
тому що у всьому, що я роблю, я досягаю успіху.
Я думаю, що я зірка, тому що людей, яких я ніколи не бачив
хочу боягузливо напасти на мене ззаду
або вколоти мене в шини.
приспів:
Так багато людей бажають мені смерті
Але що б тут відбувалося без мене?
Так багато людей погрожують мені
але нічого не відбувається як завжди.
Так багато людей бажають мені смерті
Але що б тут відбувалося без мене?
Так багато людей погрожують мені
але нічого не відбувається як завжди.
Так багато людей бажають мені смерті
Але що б тут відбувалося без мене?
Так багато людей погрожують мені
але ніколи не буває, скільки людей бажає мені смерті
Але що б тут відбувалося без мене?
Так багато людей погрожують мені
але нічого не відбувається як завжди.
(Дякую r0hr за текст)