Переклад тексту пісні Atelier - DCVDNS

Atelier (оригінал)

Kein Grund sich zu beschweren, denn du bist nicht mal ein Punkt
In meinen Werken, also halt einfach den Mund
Statt mich zu nerven, ich brauch dir meine Kunst nicht zu erklären
Du bist zu dumm um sie zu lernen
Kein Grund sich zu beschweren, denn du bist nicht mal ein Punkt
In meinen Werken, also halt einfach den Mund
Statt mich zu nerven, ich brauch dir meine Kunst nicht zu erklären
Du bist zu dumm um sie zu lernen
Du weißt über mich erst einen Haufen von Dreck
DCVDNS ist ein laufendes Projekt
Aufgebaut wie ein Puzzle, wie wenn Pablo Picasso seine ersten Striche zieht
Du in dem weißen, leerem Blatt, wo nur ne graue Linie liegt
Auf einmal tausend Dinge siehst
Wie auch in diesem Lied, die Farben laufen wie der Beat
Und verschwimmen in meiner Stimme
Zeichne einfach vor mich hin
Mal weiß ich was ich tue, mal zieh ich eine Linie blind
Um jetzt noch nicht genau zu wissen wie das Bild am Ende wird
Denn eine Legende ist Legende, wenn die Legende stirbt
Und erst an diesem Tag wird mein Gemälde fertig an die Wand geklebt
Aber niemand erwartet, dass du die Kunst daran verstehst
Doch sag nicht einfach, dass es hässlich ist, nein warte bis zum letzten Strich
Ein gutes Bild verändert sich, alles andre wäre lächerlich
Wir sind noch ganz am Anfang du weißt noch gar nicht wo es hingeht
Also überlass den Weg mir, den Farben und dem Pinsel
Kein Grund sich zu beschweren, denn du bist nicht mal ein Punkt
In meinen Werken, also halt einfach den Mund
Statt mich zu nerven, ich brauch dir meine Kunst nicht zu erklären
Du bist zu dumm um sie zu lernen
Kein Grund sich zu beschweren, denn du bist nicht mal ein Punkt
In meinen Werken, also halt einfach den Mund
Statt mich zu nerven, ich brauch dir meine Kunst nicht zu erklären
Du bist zu dumm um sie zu lernen
Kein Grund sich zu beschweren, denn du bist nicht mal ein Punkt
In meinen Werken, also halt einfach den Mund
Statt mich zu nerven, ich brauch dir meine Kunst nicht zu erklären
Du bist zu dumm um sie zu lernen
Kein Grund sich zu beschweren, denn du bist nicht mal ein Punkt
In meinen Werken, also halt einfach den Mund
Statt mich zu nerven, ich brauch dir meine Kunst nicht zu erklären
Du bist zu dumm um sie zu lernen

(переклад)

Не потрібно скаржитися, тому що ви навіть не крапка
У моїх роботах, тому просто замовкни
Замість того, щоб дратувати мене, мені не потрібно пояснювати вам своє мистецтво
Ти занадто дурний, щоб їх вчити
Не потрібно скаржитися, тому що ви навіть не крапка
У моїх роботах, тому просто замовкни
Замість того, щоб дратувати мене, мені не потрібно пояснювати вам своє мистецтво
Ти занадто дурний, щоб їх вчити
Ти знаєш про мене купу дурниць
DCVDNS – це постійний проект
Створений як головоломка, як коли Пабло Пікассо малює свої перші лінії
Ти в білому, порожньому аркуші, де є лише сіра лінія
Бачити тисячу речей одночасно
Як і в цій пісні, кольори бігають так
І розмиття в моєму голосі
Просто намалюй переді мною
Іноді я знаю, що роблю, іноді я наосліп проводжу лінію
Щоб точно не знати, як вийде картинка в кінці
Бо легенда - це легенда, коли легенда вмирає
І тільки в цей день моя картина буде приклеєна на стіну
Але ніхто не очікує, що ви зрозумієте мистецтво цього
Але не кажіть, що це негарно, не чекайте до останнього рядка
Змінюється гарна картина, все інше було б смішним
Ми ще на самому початку, ти навіть не знаєш, куди ми йдемо
Тож залиште шлях мені, кольори та пензлик
Не потрібно скаржитися, тому що ви навіть не крапка
У моїх роботах, тому просто замовкни
Замість того, щоб дратувати мене, мені не потрібно пояснювати вам своє мистецтво
Ти занадто дурний, щоб їх вчити
Не потрібно скаржитися, тому що ви навіть не крапка
У моїх роботах, тому просто замовкни
Замість того, щоб дратувати мене, мені не потрібно пояснювати вам своє мистецтво
Ти занадто дурний, щоб їх вчити
Не потрібно скаржитися, тому що ви навіть не крапка
У моїх роботах, тому просто замовкни
Замість того, щоб дратувати мене, мені не потрібно пояснювати вам своє мистецтво
Ти занадто дурний, щоб їх вчити
Не потрібно скаржитися, тому що ви навіть не крапка
У моїх роботах, тому просто замовкни
Замість того, щоб дратувати мене, мені не потрібно пояснювати вам своє мистецтво
Ти занадто дурний, щоб їх вчити