Переклад тексту пісні Just Believe In Love - Dazz Band

Just Believe In Love (оригінал)

No one ever said your life would be easy
You must take it all in stride
Hold onto your dreams and maintain all of the beauty
There’re some things you should never hide
Just believe in love
l hope you hold on to love
If you believe in love you will survive
Just believe in love
I hope you hold on to love
Keep love in your life
Keep love in your life
Sometimes in despair and you feel so bad
Just count your blessings one by one
Don’t go astray keep love that’s a better way Have hope for a brand new day
No one ever said life would be easy
Life’s a maze it can daze you
Love can shield you from the hate that’s
around you
Have hope for a brand new day
Just believe in love
l hope you hold on to love
If you believe in love
Love is alive
Just believe in love
You better hold on to love
(keep love in your life)
Wooh… just believe in love
You better hold on to love
Wooh… ooh… ooh… ooh… ooh
Believe in love… love is alive
Just believe in love
You better hold on to love
(keep love in your life)
Keep love in your life.
Wooh… ooh… ooh… ooh
(keep love in your life)
(keep love in your life)
(keep love in your life)
Believe in love… it is alive
(keep love in your life)
Believe in love, believe in love
Yeah!

(переклад)

Ніхто ніколи не казав, що ваше життя буде легким
Ви повинні сприймати все це спокійно
Дотримуйтесь своїх мрій і зберігайте всю красу
Є речі, які ви ніколи не повинні приховувати
Просто вірте в любов
Сподіваюся, ти тримаєшся за любов
Якщо ви вірите в любов, ви виживете
Просто вірте в любов
Сподіваюся, ти тримаєшся за любов
Зберігайте любов у своєму житті
Зберігайте любов у своєму житті
Іноді в розпачі, і тобі так погано
Просто порахуйте свої благословення по черзі
Не збивайся з шляху, зберігай любов, це кращий спосіб. Мати надію на новий день
Ніхто ніколи не казав, що життя буде легким
Життя — це лабіринт, воно може приголомшити вас
Любов може захистити вас від ненависті
навколо тебе
Майте надію на новий день
Просто вірте в любов
Сподіваюся, ти тримаєшся за любов
Якщо ви вірите в любов
Любов жива
Просто вірте в любов
Краще тримайся за любові
(зберігайте любов у своєму житті)
Ух… просто вірте в любов
Краще тримайся за любові
Уууууууууууууууууууууууу
Вірте в любов… кохання живе
Просто вірте в любов
Краще тримайся за любові
(зберігайте любов у своєму житті)
Зберігайте любов у своєму житті.
Ух… ох… ох… ох
(зберігайте любов у своєму житті)
(зберігайте любов у своєму житті)
(зберігайте любов у своєму житті)
Вірте в кохання… воно живе
(зберігайте любов у своєму житті)
Вірте в любов, вірте в любов
Так!