Переклад тексту пісні Knock Knock - Dazz Band

Knock Knock - Dazz Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Knock Knock, виконавця - Dazz Band. Пісня з альбому Let It Whip, у жанрі Соул
Дата випуску: 08.10.2007
Лейбл звукозапису: IndieBlu
Мова пісні: Англійська

Knock Knock

(оригінал)
II’m standing here, on the outside of your love.
Trying to get through to the only girl I’m dreaming of.
Life is so cold, I don’t want to go on with out you, you girl.
What happened to the time, the one could take my place.
What happened to the love only God could have erased?
So I am back, into your heart let me in, cause I need you, love you.
Knock, knock who’s there?
Standing on the outside (won't you let me into your heart) of your heart
Knock, knock open up your heart, cause I need you love
want your love.
I tried to find a locksmith, to make me a key he said
this kind of thing is even new to me.
You’ve got to
find another way, to get into her heart and stay.
Because she needs you and wants you.
If you can touch me
way down deep inside, then you can see the reasons, the reasons i can seem to
hide.
Girl don’t be shy, can i help make up your mind, because I need
you and love you.
Knock, knock who’s there?
Would somebody please let me into her heart?
Knock, knock open up your heart, cause I need you love
want your love.
(переклад)
Я стою тут, зовні твоєї любові.
Намагаюся достукатися до єдиної дівчини, про яку я мрію.
Життя таке холодне, я не хочу продовжувати без тебе, дівчино.
Що сталося з часом, той міг зайняти моє місце.
Що сталося з любов’ю, яку міг стерти лише Бог?
Тож я повернувся, впусти мене у твоє серце, бо ти мені потрібен, люблю тебе.
Стук, стук, хто там?
Стоячи за стороною (чи не впустиш мене у своє серце) свого серця
Стукайте, стукайте, відкривайте своє серце, бо мені потрібна ваша любов
хочу твого кохання.
Я намагався знайти слюсаря, щоб виготовити мені ключ, як він сказав
для мене такі речі навіть нові.
Ви повинні
знайти інший шлях, увійти в її серце і залишитися.
Тому що вона потребує вас і хоче вас.
Якщо ви можете доторкнутися до мене
глибоко всередині, тоді ви можете побачити причини, причини, які я можу
приховати.
Дівчино, не соромтеся, я можу допомогти вам визначитися, бо мені це потрібно
тебе і люблю тебе.
Стук, стук, хто там?
Будь ласка, хтось впусти мене в її серце?
Стукайте, стукайте, відкривайте своє серце, бо мені потрібна ваша любов
хочу твого кохання.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Let It Whip 1981
Oh Sheila (Re-Recorded) ft. Slave, James Brown, Dazz Band 2013
Joy Stick (Re-Recorded) 2011
Let It Whip (Re-Recording) 2015
Keep It Live 2007
Shake It Up 1979
Joystick (Re-Recorded) 2012
No Parking (On The Dancefloor) 2009
No Parking On The Dance Floor 2019
T.S.O.P. (The Sound of Philadelphia) [Re-Recorded] ft. Slave, James Brown, Dazz Band 2013
Let It Whip (Re-Recorded) [From "Hit and Run"] 2013
No Parking on the Dance Floor (Re-Recorded) 2014
Keep It Live (On The K.I.L.) 1993
Gamble With My Love 1981
Just Believe In Love 1981
No Parking (On The Dance Floor) (Made Famous by Midnight Star) 2009

Тексти пісень виконавця: Dazz Band

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Aquela imagem 2002
Amazing Grace (Going Home) ft. Brian Byrne, Royal Philharmonic Orchestra 2005
put me in the ground 2024
1000 Años 2013
VIBY 2023
Am sa-mi fac de cap 1999
Something About Your Body ft. Too Short 2023
Harvey and Sheila (Buy a Wedding Ring and Marry in the Spring) 2022