Переклад тексту пісні The Abyssal Plain - Dawn Ray'd

The Abyssal Plain - Dawn Ray'd
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Abyssal Plain , виконавця -Dawn Ray'd
Пісня з альбому: The Unlawful Assembly
Дата випуску:26.10.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Prosthetic

Виберіть якою мовою перекладати:

The Abyssal Plain (оригінал)The Abyssal Plain (переклад)
Either you and I see too much happiness Або ми з вами бачимо занадто багато щастя
Or not enough Або замало
I can’t remember what we settled upon Я не пам’ятаю, що ми вибрали
Is it the optimism of certain knowledge Чи це оптимізм певних знань
Or our current disappointment Або наше поточне розчарування
That keeps us running ahead? Це змушує нас бігти вперед?
I heard that you can never truly see the present Я чув, що ви ніколи не можете побачити справжнє сьогодення
That after the time it takes Це через час, який займе
The light to hit your brain Світло, яке вдарить у ваш мозок
Everything you see is already past Все, що ви бачите, уже минуле
This leaves us two options Це залишає нам два варіанти
Do we settle for nostalgia as all we’ll ever process Чи погоджуємося ми на ностальгію, як на все, що ми коли-небудь обробляємо
Or delight in the speed Або насолоджуйтеся швидкістю
The winding of times path? Звивиста дорога часів?
We must stop loosing the pressure valves Ми повинні припинити втрату напірних клапанів
Let the shadows grow! Нехай тіні ростуть!
This must never be palatable Це ніколи не повинно бути смачним
Let the shadows grow! Нехай тіні ростуть!
The insipid glare of orthodoxy Неприємний відблиск православ’я
Conformity’s unforgiving spotlight Невблаганний центр уваги Conformity
Chases magic to the perimeter line Переслідує магію до лінії периметра
Leaving darkness as our only adventure Залишити темряву як єдину пригоду
For all the times we’ve been sold out За всі часи, коли ми були розпродані
All the land that’s been let down Вся земля, що була спущена
For all the families poverty drowns Для всіх сімей бідність потопає
Let the shadows grow!Нехай тіні ростуть!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: