Переклад тексту пісні Title - Dawin

Title - Dawin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Title , виконавця -Dawin
Пісня з альбому: Memory Card
У жанрі:Поп
Дата випуску:05.12.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Artcade

Виберіть якою мовою перекладати:

Title (оригінал)Title (переклад)
I really can’t tell if it’s true Я дійсно не можу сказати, чи це правда
You’re telling me now that you’re through Тепер ви кажете мені, що ви закінчили
You pray to God every night that you get over me, over me Ти молишся до Бога щовечора, щоб перебороти мене, наді мною
'Cause you don’t like to wait to be cuffed Тому що ви не любите чекати, що вам закують
But you been waiting for me to step up Але ви чекали, поки я підіймусь
You’re wanting more than to be treated like royalty Ви хочете, щоб до вас ставилися як до королівської особи
I tried to fall back but it didn’t feel right Я намагався відступити, але це не вийшло
'Cause I have better days when you’re here by my side Тому що в мене є кращі дні, коли ти тут, поруч зі мною
I am indecisive, that’s how I’m designed Я нерішучий, так я влаштований
It took me a long time but I made up my mind Мені пішло багато часу, але я вирішив
We don’t know where we are and it’s causing this fight Ми не знаємо, де перебуваємо, і це спричиняє цю боротьбу
You gave me the power to make it alright Ви дали мені силу зробити це добре
I made up my mind and we’re gonna be fine, yeah Я вирішив, і у нас все буде добре, так
I’ll put a title on us, on us, on us Я дам назву на нас, на нас, на нас
We shouldn’t be so in love if you and I aren’t cuffed Ми не повинні бути такими закоханими, якщо ми з тобою не в наручниках
I’ll put a title on us, on us, on us Я дам назву на нас, на нас, на нас
You say my love your drug, so, baby, I’ll be your plug Ти кажеш, що я люблю твій наркотик, тож, дитино, я буду твоєю вилкою
was all there було все там
I was really being unfair Я дійсно був несправедливим
A long term thing wasn’t really my destiny, destiny Довгострокова річ насправді не була моєю долею, долею
Can’t deny that we have a bond Не можна заперечувати, що у нас є зв’язки
But I been wasting your time in this Але я витрачав на це ваш час
And I don’t want us to ever be enemies І я не хочу, щоб ми коли були ворогами
I tried to fall back but it didn’t feel right Я намагався відступити, але це не вийшло
'Cause I have better days when you’re here by my side Тому що в мене є кращі дні, коли ти тут, поруч зі мною
I am indecisive, that’s how I’m designed Я нерішучий, так я влаштований
It took me a long time but I made up my mind Мені пішло багато часу, але я вирішив
We don’t know where we are and it’s causing this fight Ми не знаємо, де перебуваємо, і це спричиняє цю боротьбу
You gave me the power to make it alright Ви дали мені силу зробити це добре
I made up my mind and we’re gonna be fine, yeah Я вирішив, і у нас все буде добре, так
I’ll put a title on us, on us, on us Я дам назву на нас, на нас, на нас
We shouldn’t be so in love if you and I aren’t cuffed Ми не повинні бути такими закоханими, якщо ми з тобою не в наручниках
I’ll put a title on us, on us, on us Я дам назву на нас, на нас, на нас
You say my love your drug, so, baby, I’ll be your plug Ти кажеш, що я люблю твій наркотик, тож, дитино, я буду твоєю вилкою
Three, two, one on the timer Три, два, один на таймері
Time was up and you gave me a reminder Час минув і ви нагадували мені
You were about to fall back like a recliner Ти збирався впасти назад, як лежак
And you ain’t give a damn if І вам наплювати, якщо
Simple, yeah, it’s simple Просто, так, це просто
You don’t wanna be around me, single Ти не хочеш бути поруч зі мною, самотній
Crystal crystal Кришталевий кристал
Counting on me to make it official Розраховуючи, що я зроблю це офіційним
Title on us like we champions Звання за нам як ми чемпіони
I was held up with distractions Я був затриманий відволікаючими факторами
Tryna hold you from behind while we dancing Поки ми танцюємо, намагаємося тримати вас ззаду
Oh, future with you I imagine О, майбутнє з тобою, я уявляю
Woke up from a sleep Прокинувся від сну
Knowing you wanna be Знаючи, що ти хочеш бути
Taken seriously Сприйняв серйозно
I’ll put a title on us, on us, on us Я дам назву на нас, на нас, на нас
We shouldn’t be so in love if you and I aren’t cuffed Ми не повинні бути такими закоханими, якщо ми з тобою не в наручниках
I’ll put a title on us, on us, on us Я дам назву на нас, на нас, на нас
You say my love your drug, so, baby, I’ll be your plug Ти кажеш, що я люблю твій наркотик, тож, дитино, я буду твоєю вилкою
I’ll put a title on us, on us, on us Я дам назву на нас, на нас, на нас
We shouldn’t be so in love if you and I aren’t cuffed Ми не повинні бути такими закоханими, якщо ми з тобою не в наручниках
I’ll put a title on us, on us, on us Я дам назву на нас, на нас, на нас
You say my love your drug, so, baby, I’ll be your plugТи кажеш, що я люблю твій наркотик, тож, дитино, я буду твоєю вилкою
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: