Переклад тексту пісні Mailbox - Dawin

Mailbox (оригінал)

I already know what they want from me
If it ain’t a favor it’s my company
Y’all the same shit, I’m another breed
I’ma help myself and my family, yeah, yeah
all the pics I posted on the gram
I was on rodeo popping hella bands
They ask me how you do that, how you got it down?
self-made, don’t you understand?
This shit used to be fairytale-talk
But now I got a lotta checks in my mailbox
Boy, your girl says she love my alpha male talk
And I’ma ship my mixtape to her mailbox, yuh
Self-made, self-paid, all I do is upgrade
Work, work, work, work, I can’t get enough cake
Took the benzo to the dealer and I got my upgrade
Mailbox full of checks, need to mention upstate
Self-made, self-paid, all I do is upgrade
Work, work, work, work, I can’t get enough cake
Took the benzo to the dealer and I got my upgrade
Mailbox full of checks, need to mention upstate
I was told I wouldn’t ever make it big
But fuck a status and those in the clique
I found a quiet place where I could talk my shit
And I spoke to existence how I wanna live
I look at my phone and it’s
Phonies hit me up and I don’t reply
Some of y’all are looking very clout-deprived
Well it’s a cloudy day, thanks for stopping by
This shit used to be fairytale-talk
But now I got a lotta checks in my mailbox
Boy, your girl says she love my alpha male talk
And I’ma ship my mixtape to her mailbox, yuh
Self-made, self-paid, all I do is upgrade
Work, work, work, work, I can’t get enough cake
Took the benzo to the dealer and I got my upgrade
Mailbox full of checks, need to mention upstate
Self-made, self-paid, all I do is upgrade
Work, work, work, work, I can’t get enough cake
Took the benzo to the dealer and I got my upgrade
Mailbox full of checks, need to mention upstate
All this drip I got was made in Italy
I went from the mud to the luxury
I could never do none of this shit for free
'Cause who was gonna cover all this property?
I’m a storyteller with a lotta bars
Told your wifey stories in one of my cars
Some shit ain’t forever, yeah, that’s kinda hard
If my babe was a body I’m a bodyguard
This shit used to be fairytale-talk
But now I got a lotta checks in my mailbox
Boy, your girl says she love my alpha male talk
And I’ma ship my mixtape to her mailbox, yuh
Self-made, self-paid, all I do is upgrade
Work, work, work, work, I can’t get enough cake
Took the benzo to the dealer and I got my upgrade
Mailbox full of checks, need to mention upstate
Self-made, self-paid, all I do is upgrade
Work, work, work, work, I can’t get enough cake
Took the benzo to the dealer and I got my upgrade
Mailbox full of checks, need to mention upstate

(переклад)

Я вже знаю, чого вони від мене хочуть
Якщо це не ласка, то моя компанія
Все те ж лайно, я іншої породи
Я допомагаю собі та своїй родині, так, так
всі фотографії, які я опублікував на грамі
Я був на родео-поп hella bands
Вони запитують мене, як ти це робиш, як ти це допустив?
саморобка, ти не розумієш?
Раніше це лайно було казкою
Але тепер у моїй поштовій скриньці багато чеків
Хлопче, твоя дівчина каже, що їй подобається моя розмова альфа-самця
І я відправлю свою мікстейп на її поштову скриньку, ага
Саморобний, самооплачуваний, усе, що я роблю — це оновлення
Робота, робота, робота, робота, я не можу наїстися торта
Відніс бензо до дилера, і я отримав оновлену версію
Поштова скринька переповнена чеками, потрібно згадати про те, що в штаті
Саморобний, самооплачуваний, усе, що я роблю — це оновлення
Робота, робота, робота, робота, я не можу наїстися торта
Відніс бензо до дилера, і я отримав оновлену версію
Поштова скринька переповнена чеками, потрібно згадати про те, що в штаті
Мені сказали, що я ніколи не зроблю це великим
Але в бік статус і тих, хто в кліці
Я знайшов тихе місце, де можу говорити своє лайно
І я говорив про існування, як я хочу жити
Я дивлюсь на мій телефон, і він
Фальсификатори мене викликають, а я не відповідаю
Деякі з вас виглядають дуже позбавленими впливу
Сьогодні похмурий день, дякую, що зайшли
Раніше це лайно було казкою
Але тепер у моїй поштовій скриньці багато чеків
Хлопче, твоя дівчина каже, що їй подобається моя розмова альфа-самця
І я відправлю свою мікстейп на її поштову скриньку, ага
Саморобний, самооплачуваний, усе, що я роблю — це оновлення
Робота, робота, робота, робота, я не можу наїстися торта
Відніс бензо до дилера, і я отримав оновлену версію
Поштова скринька переповнена чеками, потрібно згадати про те, що в штаті
Саморобний, самооплачуваний, усе, що я роблю — це оновлення
Робота, робота, робота, робота, я не можу наїстися торта
Відніс бензо до дилера, і я отримав оновлену версію
Поштова скринька переповнена чеками, потрібно згадати про те, що в штаті
Вся ця крапельниця, яку я отримав, була зроблена в Італії
Я пішов із бруду до розкоші
Я ніколи не міг зробити нічого з цього лайна безкоштовно
Бо хто збирався покрити все це майно?
Я оповідач із багатою барів
Розповідав історії своєї дружини в одній із моїх автомобілей
Деяке лайно не назавжди, так, це трохи важко
Якби моя немовля була тілом, я охоронець
Раніше це лайно було казкою
Але тепер у моїй поштовій скриньці багато чеків
Хлопче, твоя дівчина каже, що їй подобається моя розмова альфа-самця
І я відправлю свою мікстейп на її поштову скриньку, ага
Саморобний, самооплачуваний, усе, що я роблю — це оновлення
Робота, робота, робота, робота, я не можу наїстися торта
Відніс бензо до дилера, і я отримав оновлену версію
Поштова скринька переповнена чеками, потрібно згадати про те, що в штаті
Саморобний, самооплачуваний, усе, що я роблю — це оновлення
Робота, робота, робота, робота, я не можу наїстися торта
Відніс бензо до дилера, і я отримав оновлену версію
Поштова скринька переповнена чеками, потрібно згадати про те, що в штаті