Переклад тексту пісні Sunshine - Dawin

Sunshine - Dawin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sunshine , виконавця -Dawin
Пісня з альбому: Memory Card
У жанрі:Поп
Дата випуску:05.12.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Artcade
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Sunshine (оригінал)Sunshine (переклад)
There’s so much conflict between you and I Між мною і вами так багато конфліктів
It’s like we never see eye to eye Ніби ми ніколи не бачимося
As much as we tried we could never be distant Як би ми не старалися, ми ніколи не змогли б бути далекими
We can turn off our phones but we can’t turn off our feelings, oh-oh, yeah Ми можемо вимкнути наші телефони, але ми не можемо вимкнути свої почуття, о-о, так
I don’t know about you Я не знаю про вас
But I’m tryna fuck with you Але я намагаюся з тобою трахатися
Till the end of time, eh До кінця часів, еге ж
Ain’t nothing I won’t do Немає нічого, що я не зроблю
For this crew, like, ooh Для цього екіпажу, як, ох
Yeah, I’ll leave it all behind, yeah Так, я залишу все це позаду, так
I don’t really wanna split Я не дуже хочу розлучатися
Are you made, don’t you think Ви створені, чи не думаєте ви
We could fix it with time?Ми можемо виправити це з часом?
Yeah Ага
Had a lotta cloudy days Було багато похмурих днів
But I know that we just Але я знаю, що ми просто
Need a little sunshine Потрібно трошки сонця
We’ll find the sunshine Ми знайдемо сонечко
Need you to be mine Потрібно, щоб ти був моїм
We’ll find the sunshine Ми знайдемо сонечко
Goodbye to the dark times До побачення з темними часами
Let’s not continue to be on and off Не будемо продовжувати включатися й виключатися
'Cause in the dark all we do is get lost Тому що в темряві все, що ми робимо — це губимося
The fighting and screaming is energy wasted Бійка й крики витрачають енергію
The times we’re together we’ll feel separated, oh-oh, yeah Коли ми будемо разом, ми будемо відчувати себе розділеними, о-о, так
I don’t know about you Я не знаю про вас
But I’m tryna fuck with you Але я намагаюся з тобою трахатися
Till the end of time, eh До кінця часів, еге ж
Ain’t nothing I won’t do Немає нічого, що я не зроблю
For this crew, like, ooh Для цього екіпажу, як, ох
Yeah, I’ll leave it all behind, yeah Так, я залишу все це позаду, так
I don’t really wanna split Я не дуже хочу розлучатися
Are you made, don’t you think Ви створені, чи не думаєте ви
We could fix it with time?Ми можемо виправити це з часом?
Yeah Ага
Had a lotta cloudy days Було багато похмурих днів
But I know that we just Але я знаю, що ми просто
Need a little sunshine Потрібно трошки сонця
We’ll find the sunshine Ми знайдемо сонечко
Need you to be mine Потрібно, щоб ти був моїм
We’ll find the sunshine Ми знайдемо сонечко
Goodbye to the dark times До побачення з темними часами
Whenever you call me, yeah Щоразу, коли ти мені дзвониш, так
I pull up no matter what Я підтягую не не дивлячись ні на що
Just to remove the tension Просто щоб зняти напругу
That exists between us Це існує між нами
If we put our pride outside Якщо ми виставимо нашу гордість назовні
The future could be so bright Майбутнє може бути таким світлим
We shouldn’t emphasize Ми не повинні наголошувати
The issues in our life, no, no Проблем у нашому житті – ні, ні
I don’t know about you Я не знаю про вас
But I’m tryna fuck with you Але я намагаюся з тобою трахатися
Till the end of time, eh До кінця часів, еге ж
Ain’t nothing I won’t do Немає нічого, що я не зроблю
For this crew, like, ooh Для цього екіпажу, як, ох
Yeah, I’ll leave it all behind, yeah Так, я залишу все це позаду, так
I don’t really wanna split Я не дуже хочу розлучатися
Are you made, don’t you think Ви створені, чи не думаєте ви
We could fix it with time?Ми можемо виправити це з часом?
Yeah Ага
Had a lotta cloudy days Було багато похмурих днів
But I know that we just Але я знаю, що ми просто
Need a little sunshine Потрібно трошки сонця
We’ll find the sunshine Ми знайдемо сонечко
Need you to be mine Потрібно, щоб ти був моїм
We’ll find the sunshine Ми знайдемо сонечко
Goodbye to the dark timesДо побачення з темними часами
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: