Переклад тексту пісні Darkest Moment - Dawin

Darkest Moment - Dawin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Darkest Moment, виконавця - Dawin. Пісня з альбому Memory Card, у жанрі Поп
Дата випуску: 05.12.2019
Лейбл звукозапису: Artcade
Мова пісні: Англійська

Darkest Moment

(оригінал)
I guess we could say that
The beginning was better
Than the days before the end
All I could think of
Is the journey that lead us
To be strangers once again
How could I believe you ever loved me
When you put other things all the way above me
I don’t understand why I gave you my gold
My gold was my time, my body, and soul
How could I believe you ever loved me
When you put other things all the way above me
Even by your side I was feeling so alone
I remember being much better on my own
This is my darkest moment
Fixing myself, I’m broken
When your true colors showed
You just seemed like somebody that I don’t know
This is my darkest moment
Fixing myself, I’m broken
I didn’t wanna let you go
But if I didn’t we were never gonna grow
Grow-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Grow-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Grow-oh-oh-oh-oh
My life is a tunnel
But I’ll find a flashlight
To guide me through the dark
Cause I have the strength to
Pull through and conquer
Even if the light is far
How could I believe you ever loved me
When you put other things all the way above me
I don’t understand why I gave you my gold
My gold was my time, my body, and soul
How could I believe you ever loved me
When you put other things all the way above me
Even by your side I was feeling so alone
I remember being much better on my own
This is my darkest moment
Fixing myself, I’m broken
When your true colors showed
You just seemed like somebody that I don’t know
This is my darkest moment
Fixing myself, I’m broken
I didn’t wanna let you go
But if I didn’t we were never gonna grow
Grow-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Grow-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Grow-oh-oh-oh-oh
Grow…
(переклад)
Гадаю, ми могли б так сказати
Початок був кращим
Чим за дні до кінця
Все, що я міг придумати
Це подорож, яка веде нас
Знову бути чужими
Як я міг повірити, що ти коли-небудь любив мене
Коли ти ставиш інші речі вище мене
Я не розумію, чому я віддав тобі своє золото
Моє золото було моїм часом, моїм тілом і душею
Як я міг повірити, що ти коли-небудь любив мене
Коли ти ставиш інші речі вище мене
Навіть поруч із тобою я відчував себе таким самотнім
Я  пам’ятаю, що був набагато кращим сам по собі
Це мій найтемніший момент
Виправляю себе, я зламаний
Коли показали твої справжні кольори
Ти просто здавався кимось, кого я не знаю
Це мій найтемніший момент
Виправляю себе, я зламаний
Я не хотів вас відпускати
Але якби я не зробив, ми ніколи б не зростали
Рости-о-о-о
О-о-о-о-о-о
Рости-о-о-о
О-о-о-о-о-о
Рости-о-о-о-о
Моє життя — тунель
Але я знайду ліхтарик
Щоб провести мене крізь темряву
Тому що я маю на це сили
Протягніть і перемагайте
Навіть якщо світло далеко
Як я міг повірити, що ти коли-небудь любив мене
Коли ти ставиш інші речі вище мене
Я не розумію, чому я віддав тобі своє золото
Моє золото було моїм часом, моїм тілом і душею
Як я міг повірити, що ти коли-небудь любив мене
Коли ти ставиш інші речі вище мене
Навіть поруч із тобою я відчував себе таким самотнім
Я  пам’ятаю, що був набагато кращим сам по собі
Це мій найтемніший момент
Виправляю себе, я зламаний
Коли показали твої справжні кольори
Ти просто здавався кимось, кого я не знаю
Це мій найтемніший момент
Виправляю себе, я зламаний
Я не хотів вас відпускати
Але якби я не зробив, ми ніколи б не зростали
Рости-о-о-о
О-о-о-о-о-о
Рости-о-о-о
О-о-о-о-о-о
Рости-о-о-о-о
Рости…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dessert 2015
How I Want Ya ft. Hailee Steinfeld, Dawin 2015
Jumpshot 2016
Mailbox 2019
Bikini Body ft. R. City 2016
Freak Freak! 2019
Life Of The Party 2015
Just Girly Things 2015
Light Of Day 2016
Like Lightning ft. Dawin 2016
Sidekick 2016
Pepper Spray 2017
Animations 2017
Assumptions 2017
Can We All Just Get Along 2017
Way Too Saucy 2019
Shenanigans 2017
Hypnosis 2019
Tetris 2017
Don't Want You to Runaway 2017

Тексти пісень виконавця: Dawin

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Компьютер (новый звук) 2021
Jones Comin' Down 1970
Cuando Te Tuve En 20 2021
De Umbigo a Umbiguinho ft. Quarteto Em Cy 2015
Als Hij De Zee Op Gaat 2012
Wach auf! 2015
Poema do coração 2002
No Poem 2024
Introduction To Okie From Muskogee ft. The Strangers 2001
Winter Shopping (With Lottehomeshopping) 2020