Переклад тексту пісні Cut 'Em Off - Dawin

Cut 'Em Off - Dawin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cut 'Em Off, виконавця - Dawin. Пісня з альбому Errors, у жанрі Поп
Дата випуску: 30.03.2017
Лейбл звукозапису: Artcade
Мова пісні: Англійська

Cut 'Em Off

(оригінал)
Lately you haven’t been how you really are
In your life, people came & then they were gone
I confess that I just wanna win your heart
Since I’m stylish you think that I might do you wrong
If I treat you right girl it doesn’t mean I’m weak, (na na na)
It just means you’re the one I’m try’na keep, (na na na)
I am not try’na put you on a leash, (na na na)
Ain’t no problems if you spendin' time with me (na na na)
I ain’t try’na put you under pressure
But they don’t see you here forever
You know that you deserve better
F. boys won’t ever bring you pleasure
Time to cut, time to cut, time to cut em off
Time to cut, time to cut, baby you the boss
Time to cut, time to cut, time to cut em off
Time to cut, time to cut, time out, time out
Watchu mean, that you can’t, you don’t feel that’s right
It’s cause of them that you can’t even sleep at night
Heard you give good advice that you never take
Like «I'ma leave them suckas if they only try’na play» (stop playin')
Take a selfie to remind yourself that you’re on fleek, (na na na)
Pipe it up, hit them folks with that delete (ya ya)
Cause they’re in disguise tryna get that trick or treat (ya ya ya)
You give 'em some but they take it and they leave (na na na)
I ain’t tryna put you under pressure
But they don’t see you here forever
You know that you deserve better
F. boys won’t ever bring you pleasure
Time to cut, time to cut, time to cut em off
Time to cut, time to cut, yea yea you the boss
Time to cut, time to cut, time to cut em off
Time to cut, time to cut, yea yea…
Baby since you are my type
I been made that sacrifice
Yea, if they hit my phone
They don’t even get reply
Oo, when you post a pic
I’m the first one to go like (yeah)
Let me paint a pic, only only for your eyes (lit)
Get that Chanel and that Gucci on your skin
Get you some rubberbands for them Benjamin’s
Girl you’re invited to come with me and win
As long as you never let them suckas in (na na na)
I ain’t tryna put you under pressure
But they don’t see you here forever
You know that you deserve better
F. boys won’t ever bring you pleasure
Time to cut, time to cut, time to cut em off
Time to cut, time to cut, yea yea you the boss
Time to cut, time to cut, time to cut em off
Time to cut, time to cut, time out, time out
Ooh doh, they got nothing for you baby ooh doh
(переклад)
Останнім часом ви не були такими, якими ви є насправді
У твоєму житті люди приходили, а потім їх не було
Зізнаюся, я просто хочу завоювати твоє серце
Оскільки я стильний, ти думаєш, що я можу зробити тебе неправильно
Якщо я ставлюся до тебе правильно, дівчино, це не означає, що я слабкий, (na na na)
Це просто означає, що ти той, кого я намагаюся залишити, (на на на)
Я не намагаюся посадити тебе на повідець, (на на на)
Немає проблем, якщо ви проводите час зі мною (на на на)
Я не намагаюся чинити на вас тиск
Але вони не бачать вас тут вічно
Ви знаєте, що заслуговуєте на краще
F. хлопчики ніколи не принесуть вам задоволення
Час різати, час різати, час відрізати
Час скорочувати, час скорочувати, малята, ти, бос
Час різати, час різати, час відрізати
Час вирізати, час вирізати, тайм-аут, тайм-аут
Watchu означає, що ви не можете, ви вважаєте, що це неправильно
Через них ви навіть не можете спати вночі
Чув, що ти даєш гарні поради, яких ніколи не приймаєш
На кшталт «Я залишу їх, якщо вони тільки спробують грати» (припиніть грати)
Зробіть селфі, щоб нагадати собі, що ви на fleek, (na na na)
Зробіть це , вдарте їм, люди, цим видаленням (так)
Тому що вони замасковані, намагаються отримати цей трюк чи частування
Ви даєте їм трохи, але вони беруть це і вони йдуть (на на на)
Я не намагаюся чинити на вас тиск
Але вони не бачать вас тут вічно
Ви знаєте, що заслуговуєте на краще
F. хлопчики ніколи не принесуть вам задоволення
Час різати, час різати, час відрізати
Час скорочувати, час скорочувати, так, так, ти бос
Час різати, час різати, час відрізати
Час різати, час різати, так, так…
Дитина, бо ти мій тип
Мені принесли цю жертву
Так, якщо вони вдарять мій телефон
Вони навіть не отримують відповіді
О, коли ви публікуєте фото
Я перший, хто зайшов лайк (так)
Дозвольте намалювати малюнок, тільки для ваших очей (освітлено)
Отримайте цю Chanel і Gucci на своїй шкірі
Дайте їм гумки для Бенджаміна
Дівчина, тебе запросили прийти зі мною і виграти
Поки ви ніколи не дозволяли їм смоктати (на-на-на)
Я не намагаюся чинити на вас тиск
Але вони не бачать вас тут вічно
Ви знаєте, що заслуговуєте на краще
F. хлопчики ніколи не принесуть вам задоволення
Час різати, час різати, час відрізати
Час скорочувати, час скорочувати, так, так, ти бос
Час різати, час різати, час відрізати
Час вирізати, час вирізати, тайм-аут, тайм-аут
О-о-о, у них нічого для тебе, дитино, о-о-о
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dessert 2015
How I Want Ya ft. Hailee Steinfeld, Dawin 2015
Jumpshot 2016
Mailbox 2019
Bikini Body ft. R. City 2016
Freak Freak! 2019
Life Of The Party 2015
Just Girly Things 2015
Light Of Day 2016
Like Lightning ft. Dawin 2016
Sidekick 2016
Pepper Spray 2017
Animations 2017
Assumptions 2017
Can We All Just Get Along 2017
Way Too Saucy 2019
Shenanigans 2017
Hypnosis 2019
Tetris 2017
Don't Want You to Runaway 2017

Тексти пісень виконавця: Dawin

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
O Chamego Dela 2019
Samba De Uma Nota So 2021
Feel the Love 2023
Impermanence et Illumination 2024
American Tune 1973
Öldür 2013
C'est pas grandiose 2024
Yadak 2001
Miss You 2020
Stars Shine Brightest 2023