Переклад тексту пісні Skyward - Davina Michelle

Skyward (оригінал)

Eat, sleep and please
Independent on her knees
There’s more to her
Free as a bee
Till the queen will disagree
There’s more to her
On Sunday she will loudly pray
Please don’t care what other people say
But Mondays always stay the same
She builds so they can break
Oh, they want you to crawl, fuck 'em all
You just gotta go skyward, aim higher
When you’ve had enough
You should rise above
And go skyward with high force
They can’t get you down
When you’re off the ground
So tell them what you wanna say
'Cause they won’t hear you anyway
And go skyward, aim higher
When you’ve had enough
You should rise above
Feel that she’s real
Though the fake will seal the deal
Make room for her
Or she’ll leave every meal
Till she’s skinny as a needle
Root for her
Oh, convincing herself everyday
I don’t care what other people say
Oh, they know she’s lying anyway
She builds so they can break
Still they want her to crawl, fuck 'em all
You just gotta go skyward, aim higher
When you’ve had enough
You should rise above
And go skyward with high force
They can’t get you down
When you’re off the ground
So tell them what you wanna say
Cause they won’t hear you anyway
And go skyward, aim higher
When you’ve had enough
You should rise above
Skyward, higher
She’s more than a provider
More than you desire
Skyward, higher
Make room for all the failures
Root for all the fighters
You just gotta go skyward, aim higher
When you’ve had enough
You should rise above
And go skyward with high force
They can’t get you down
When you’re off the ground
So tell them what you wanna say (So tell them what you wanna say)
'Cause they won’t hear you anyway ('Cause they won’t hear you anyway)
And go skyward, aim higher
When you’ve had enough
You should rise above
Skyward

Skyward (переклад)

Їж, спи і будь ласка
Незалежно від її колін
У неї є щось більше
Вільний, як бджола
Поки королева не погодиться
У неї є щось більше
У неділю вона буде голосно молитися
Будь ласка, не хвилюйтеся, що говорять інші люди
Але понеділок завжди залишається незмінним
Вона будує, щоб вони могли зламатися
О, вони хочуть, щоб ви повзали, трахали їх усіх
Вам просто потрібно піднятися вгору, цілитися вище
Коли тобі достатньо
Ви повинні піднятися вище
І з великою силою рухайтеся вгору
Вони не можуть вас знизити
Коли ви відриваєтеся від землі
Тож скажіть їм, що ви хочете сказати
Бо вони вас все одно не почують
І підніміться вгору, ціліться вище
Коли тобі достатньо
Ви повинні піднятися вище
Відчуй, що вона справжня
Хоча підробка скріпить угоду
Звільніть місце для неї
Або вона залишить кожен прийом їжі
Поки вона не стане худа, як голка
Вболіваю за неї
О, щодня переконує себе
Мені байдуже, що говорять інші
О, вони все одно знають, що вона бреше
Вона будує, щоб вони могли зламатися
Вони все одно хочуть, щоб вона повзала, трахнула їх усіх
Вам просто потрібно піднятися вгору, цілитися вище
Коли тобі достатньо
Ви повинні піднятися вище
І з великою силою рухайтеся вгору
Вони не можуть вас знизити
Коли ви відриваєтеся від землі
Тож скажіть їм, що ви хочете сказати
Бо вони все одно вас не почують
І підніміться вгору, ціліться вище
Коли тобі достатньо
Ви повинні піднятися вище
У небо, вище
Вона більше, ніж провайдер
Більше, ніж ви бажаєте
У небо, вище
Звільніть місце для всіх невдач
Вболіваю за всіх бійців
Вам просто потрібно піднятися вгору, цілитися вище
Коли тобі достатньо
Ви повинні піднятися вище
І з великою силою рухайтеся вгору
Вони не можуть вас знизити
Коли ви відриваєтеся від землі
Тож скажи їм, що ти хочеш сказати (Так скажи їм, що хочеш сказати)
Тому що вони все одно тебе не почують (тому що вони все одно тебе не почують)
І підніміться вгору, ціліться вище
Коли тобі достатньо
Ви повинні піднятися вище
Skyward