Переклад тексту пісні Tell Me - David Thulin, Charmaine

Tell Me (оригінал)

Are you coming?
Are you gone?
Are you searching?
Are you found?
Are you reaching for the stars
Just to find that you are lost?
Just tell me
I will be all that you need me to be
Just tell me
I will be all that you couldn’t be, (no)
Are you faceless?
Hollow?
And the pain now overflows…
Are you running
And who from?
Are you afraid of what you’ve become?
Just tell me
I will be all that you need me to be
Just tell me
I will be all that you couldn’t be, (no)
I’ll give you something to believe in
Something to believe in now
I’ll give you something to believe in
Something to believe in now
Just tell me
I will be all that you need me to be
Just tell me
I will be all that you couldn’t be, (no)

Tell Me (переклад)

Ти йдеш?
ти пішов?
Ви шукаєте?
Вас знайшли?
Ти тягнешся до зірок
Просто щоб зрозуміти, що ти загубився?
Просто скажіть мені
Я буду все, ким тобі потрібно бути
Просто скажіть мені
Я буду все, чим ти не міг бути, (ні)
Ти безлик?
Порожнистий?
І біль тепер переповнює...
Ти бігаєш?
А від кого?
Ви боїтеся того, ким ви стали?
Просто скажіть мені
Я буду все, ким тобі потрібно бути
Просто скажіть мені
Я буду все, чим ти не міг бути, (ні)
Я дам вам те, у що можна повірити
У що повірити зараз
Я дам вам те, у що можна повірити
У що повірити зараз
Просто скажіть мені
Я буду все, ким тобі потрібно бути
Просто скажіть мені
Я буду все, чим ти не міг бути, (ні)