Переклад тексту пісні Love Somebody - Charmaine

Love Somebody - Charmaine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Somebody , виконавця -Charmaine
у жанріКантри
Дата випуску:24.11.2013
Мова пісні:Англійська
Love Somebody (оригінал)Love Somebody (переклад)
Half asleep, and I was up awake Напівсонний, а я прокинувся
A desert wasteland Пустельна пустка
All alone with my empty dreams Наодинці з моїми порожніми мріями
My heartbeat faded Моє серцебиття згасло
Shaken up and I was crashing down Струснувшись і я пав вниз
The sky falls, it’s raining Небо падає, йде дощ
This is how You found me, oh what a state I’m in Ось як Ти знайшов мене, ох, у якому я стані
Oh oh, oh oh oh Ой ой ой ой ой
You’re shining a light on my shadows Ти освітлюєш мої тіні
Oh oh, oh oh oh Ой ой ой ой ой
And You change it all І ви все змінюєте
When you love somebody Коли ти когось любиш
Love somebody Любити когось
Love somebody, love Люби когось, люби
When you love somebody Коли ти когось любиш
Love somebody Любити когось
Love somebody, love Люби когось, люби
You’re like the summer from the cold Ти як літо з холоду
My stone heart is melting Моє кам'яне серце тане
Break me down from every fear I’ve known Звільни мене від усіх страхів, які я знав
My villains, You’re chasing Мої лиходії, ви женетеся
Every war and every door I close You’ve burned through, invaded Кожну війну та кожні двері, які я закриваю, Ти пропалив, захопив
This is when how You found me, oh what a state I’m in Ось коли Ти знайшов мене, о, в якому стані я
Oh oh, oh oh oh Ой ой ой ой ой
You shot through the night like an arrow Ти стріляв крізь ніч, як стріла
Oh oh, oh oh oh Ой ой ой ой ой
Yeah, You change it all Так, ви все змінюєте
When you love somebody Коли ти когось любиш
Love somebody Любити когось
Love somebody, love Люби когось, люби
When you love somebody Коли ти когось любиш
Love somebody Любити когось
Love somebody, love Люби когось, люби
You shout to me, Ти кричиш мені,
«There's nothing higher, «Немає нічого вищого,
love is the key to the Empire.» любов є ключем до імперії».
Ooh-ooh-wo-ooh Ой-ой-во-ой
You’re the one I adore Ти той, кого я обожнюю
(Ooh-ooh-wo-ooh)(Ох-ох-во-ох)
Every single day Кожен день
It’ll be ok Все буде добре
Even if I fall away Навіть якщо я відпаду
Bap bap bap, bap bap bap bap bap Бап бап бап, бап бап бап бап бап
No, I won’t be afraid of the storm Ні, я не буду боятися шторму
(Bap bap bap, bap bap bap bap bap) (Бап бап бап, бап бап бап бап бап)
Even in the rain, You’re my heart away Навіть під дощем, Ти далеко від мого серця
Tell me that You’re here to stay Скажи мені, що ти тут, щоб залишитися
When you love somebody Коли ти когось любиш
Love somebody Любити когось
Love somebody, love Люби когось, люби
When you love somebody Коли ти когось любиш
Love somebody Любити когось
Love somebody, loveЛюби когось, люби
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: