Переклад тексту пісні The Bad Days - David Ramírez

The Bad Days (оригінал)

There are gonna be days when you hate me
There are gonna be days when I make you mad
There are gonna be days when you don’t know what we’re doing
Maybe some days you wish you could take it all back
There are gonna be days when the love is so thin
The days are a game that we just can’t win
There are gonna be days you might want to be free
There are gonna be days that you hate me
But hold on strong
Don’t let go
We’ll carry on I know we can find a way
'cause you’re still my girl in the bad days
There are gonna be days I haven’t seen you for months
Nights when my lover is a basement club
There are gonna be weeks when you’re all alone
Because of the days I’m chained to that open road
But I hope the years that we come up short
Are swallowed by the years that we make it work
I pray the times when our love is sweet
Outweigh the days that you hate me
But hold on strong
Don’t let go
We’ll carry on I know we can find a way
'cause you’re still my girl in the bad days

(переклад)

Будуть дні, коли ти мене ненавидиш
Будуть дні, коли я зводжу тебе з розуму
Будуть дні, коли ви не будете знати, що ми робимо
Можливо, у кілька днів ви захочете повернути все назад
Будуть дні, коли кохання буде таким тонким
Дні — це гра, в якій ми просто не можемо виграти
Будуть дні, коли ви захочете бути вільними
Будуть дні, коли ти мене ненавидиш
Але тримайся міцно
не відпускай
Ми продовжимо, я знаю, що ми можемо знайти спосіб
тому що ти все ще моя дівчина в погані дні
Будуть дні, коли я не бачила тебе місяцями
Ночі, коли мій коханий — клуб у підвалі
Пройдуть тижні, коли ти залишишся сам
Через дні, коли я прикутий до цієї відкритої дороги
Але я сподіваюся, що роки, що ми настане, короткі
Вони поглинуті роками, що ми змушуємо це працювати
Я молюсь, коли наша любов солодка
Переважай ті дні, коли ти мене ненавидиш
Але тримайся міцно
не відпускай
Ми продовжимо, я знаю, що ми можемо знайти спосіб
тому що ти все ще моя дівчина в погані дні