Переклад тексту пісні Coast to Coast - David Ramírez

Coast to Coast (оригінал)

Just the say the word
And we’ll be out of here tonight
Pack what you need
A few favorite things
We’ll be out of sight
This town’s the worst
And we’ve known it for a while
City full of fools
With nothing else to do
Than make my baby cry
Anything you want
Anything you need
I got you baby
Throw me the keys
Let’s run away
Country roads
City highways
Coast to coast
We’ll take the long way
I know this land like the back of my hand
Like the back of my hand
I know this land like the back of my hand
Like the back of my hand
You choose the state
We can build our own town
Fill it with all of your favorite things
And folks who won’t let you down
Anything you want
Anything you need
I got you baby
Throw me the keys
Let’s run away
Country roads
City highways
Coast to coast
We’ll take the long way
I know this land like the back of my hand
Like the back of my hand
I know this land like the back of my hand
Like the back of my hand
I know this land like the back of my hand
Like the back of my hand
Anything you want
Anything you need
I got you baby
(I got you baby)
Anything you want
Anything you need
I got you baby
(I got you baby)

(переклад)

Просто скажи слово
І сьогодні ввечері ми підемо звідси
Упакуйте те, що вам потрібно
Кілька улюблених речей
Ми зникнемо з поля зору
Це місто найгірше
І ми знаємо про це вже деякий час
Місто, повне дурнів
Нічого більше робити
Чим змусити мою дитину плакати
Все, що ви хочете
Все, що вам потрібно
Я прийняв тебе, дитинко
Кинь мені ключі
Давай втечемо
Заміські дороги
Міські магістралі
Від узбережжя до узбережжя
Ми пройдемо довгий шлях
Я знаю цю землю, як свої п’ять пальців
Як тильну частину моєї руки
Я знаю цю землю, як свої п’ять пальців
Як тильну частину моєї руки
Ви обираєте державу
Ми можемо побудувати власне місто
Наповніть його всіма своїми улюбленими речами
І люди, які не підведуть вас
Все, що ви хочете
Все, що вам потрібно
Я прийняв тебе, дитинко
Кинь мені ключі
Давай втечемо
Заміські дороги
Міські магістралі
Від узбережжя до узбережжя
Ми пройдемо довгий шлях
Я знаю цю землю, як свої п’ять пальців
Як тильну частину моєї руки
Я знаю цю землю, як свої п’ять пальців
Як тильну частину моєї руки
Я знаю цю землю, як свої п’ять пальців
Як тильну частину моєї руки
Все, що ви хочете
Все, що вам потрібно
Я прийняв тебе, дитинко
(Я отримав тебе, дитинко)
Все, що ви хочете
Все, що вам потрібно
Я прийняв тебе, дитинко
(Я отримав тебе, дитинко)