Переклад тексту пісні Argue With Heaven - David Ramírez

Argue With Heaven (оригінал)

I’m learning more, each day
And my breath weighs more than I think
And each beat of my heart
So reluctant to start
Is more costly
Than gold
It’s true, time ain’t my friend
But it’s been a while
Since I tried shaking his hand
Maybe if he’d turn around
And tell me how
To make the best of him
I’m gonna breathe deep
And love strong
Hold on, forever
I’m gonna live long
And die young
And argue with the gates of Heaven
You’re gonna see cause I’m gonna show you
So hold on, and hold tight
The sun it’s burning now but
Soon comes the night
It’s harder to see
It’s harder to fight
All the devils
Oh and your faith can be strong
And your hope can hold on
But if your love
If your love is gone
You’ve got nothing
You’ve got nothing
I’m gonna breathe, deep
Love strong
Hold on, forever
I’m gonna live long
Die young
And argue with the gates of Heaven
You’re gonna see…
Yes, you’re gonna see…
You’re gonna see…
Yes, you’re gonna see…
I’m gonna breathe deep
Love strong
Hold on, forever
I’m gonna live long
Die young
And argue with the gates of Heaven
You’re gonna see
I’m gonna show you
You’re gonna see
I’m gonna show you

(переклад)

З кожним днем ​​я дізнаюся більше
І моє дихання важить більше, ніж я думаю
І кожен удар мого серця
Так неохоче починати
Це дорожче
Чим золото
Це правда, час не мій друг
Але пройшов час
Оскільки я намагався потиснути йому руку
Можливо, якби він обернувся
І скажіть мені як
Щоб використатись із нього якнайкраще
Я буду глибоко вдихнути
І сильна любов
Тримайся, назавжди
Я буду довго жити
І померти молодим
І сперечатися з воротами неба
Ти побачиш, бо я тобі покажу
Тож тримайтеся й тримайтеся міцно
Сонце зараз пече, але
Незабаром настає ніч
Це важче побачити
З цим важче боротися
Всі дияволи
О, і ваша віра може бути сильною
І ваша надія може тривати
Але якщо твоє кохання
Якщо твоє кохання зникло
У вас нічого немає
У вас нічого немає
Я буду дихати, глибоко
Любов сильна
Тримайся, назавжди
Я буду довго жити
Помри молодим
І сперечатися з воротами неба
Ви побачите…
Так, ти побачиш…
Ви побачите…
Так, ти побачиш…
Я буду глибоко вдихнути
Любов сильна
Тримайся, назавжди
Я буду довго жити
Помри молодим
І сперечатися з воротами неба
Ви побачите
я тобі покажу
Ви побачите
я тобі покажу