Переклад тексту пісні Lonely Avenue - Roy Ayers

Lonely Avenue - Roy Ayers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lonely Avenue, виконавця - Roy Ayers.
Дата випуску: 18.04.2005
Лейбл звукозапису: Atlantic Recording Corp. Manufactued &, Warner Strategic Marketing
Мова пісні: Англійська

Lonely Avenue

(оригінал)
Now my room has got two windows
But the sunshine never comes through
You know, it’s always dark and dreary
Since I broke up with you, baby
I live on a lonely avenue
My love don’t say I do
But I feel so sad and blue
You know, it’s all because of you
I could cry, I could cry
Whoa, I need somebody
Because I live on a lonely avenue
You know, my cover, it feel like lead
And my pillow, it feel like stone
But I toss and turn every night
I’m not used to being alone
I live on a lonely avenue
My love don’t say I do
But I feel so sad and blue
You know, it’s all because of you
I could cry, I could cry
Whoa, I need somebody
Because I live on a lonely avenue
Now I live so sad and lonesome
Since you left this town
You know, if I could beg or borrow the money
Child, I would be a-highway bound
I live on a lonely, lonely avenue
My girl wouldn’t say I do
But I feel so sad and blue
And it’s all because of you
I could cry, I could cry, baby
Whoa, I need somebody
Because I live on a lonely avenue
(переклад)
Тепер у моїй кімнаті два вікна
Але сонячне світло ніколи не проходить
Ви знаєте, це завжди темно і сумно
Відколи я розлучився з тобою, дитино
Я живу на самотній алеї
Моя любов не каже, що я роблю
Але я відчуваю себе таким сумним і синім
Ви знаєте, це все через вас
Я міг би плакати, я міг плакати
Вау, мені хтось потрібен
Тому що я живу на самотнім проспекті
Знаєш, моя обкладинка, я відчуваю, як свинець
А моя подушка на відчуття, як камінь
Але я перекидаюся щовечора
Я не звик бути самотнім
Я живу на самотній алеї
Моя любов не каже, що я роблю
Але я відчуваю себе таким сумним і синім
Ви знаєте, це все через вас
Я міг би плакати, я міг плакати
Вау, мені хтось потрібен
Тому що я живу на самотнім проспекті
Тепер я живу так сумно й самотньо
Відколи ти покинув це місто
Ви знаєте, якби я могла благати чи позичити гроші
Дитино, я був би поїхати на шосе
Я живу на самотній, самотній алеї
Моя дівчина не сказала б, що я роблю
Але я відчуваю себе таким сумним і синім
І це все через вас
Я міг би плакати, я міг плакати, дитинко
Вау, мені хтось потрібен
Тому що я живу на самотнім проспекті
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Searching 1995
Love Will Bring Us Back Together 1995
Take A Look (At Yourself) ft. Roy Ayers 1993
Lover's Melody ft. Roy Ayers 2014
Liquid Love ft. Sylvia Cox 2018
Ain't No Sunshine 1972
In the Mood ft. Kanye West, Roy Ayers 2007
Pretty Brown Skin 1995
Holiday ft. Terri Wells 2018
Coffy Is The Color ft. Dee Dee Bridgewater, Wayne Garfield 1995
Everybody Loves The Sunshine 2006
Aragon 1972
Baby I Need Your Love 1975
No Hometro/Proceed 2 ft. Roy Ayers 2004
Evolution 1995
Don't Stop The Feeling 2002
Hummin' ft. Roy Ayers, Edwin Birdsong 2011
King George 1972
Coffy Baby ft. Dee Dee Bridgewater 1972
Shining Symbol ft. Wayne Garfield 1995

Тексти пісень виконавця: Roy Ayers