Переклад тексту пісні Sweet Prince - David Jordan

Sweet Prince (оригінал)

In his world of innocence
Leaving love in his footprints
He can feel the love in his fathers arms
Feel the love and care that his daddy shares in his arms
Though he’s still young and far to go
Baby boy there’s so much he has to know
Living in his world of innocence
Leaving love behind in his footprints
You’re my sweet prince
Lay your head down to sleep
My dear sweet prince close your eyes
You’re my sweet prince
Lay your head down on me
Sweet prince it will all be fine
Oceans of the deep blue sea
Through your eyes I see the reflection of me
I can feel your heart beat with mine
Always be here by my side and you’ll be fine
You’re my sweet prince
Lay your head down to sleep
My dear sweet prince close your eyes
You’re my sweet prince
Lay your head down on me
Sweet prince it will all be fine
You’re my sweet prince
Lay your head down to sleep
Dear sweet prince close you’re eyes
Sweet prince
Sweet prince
You’ll Be Alright

Sweet Prince (переклад)

У своєму світі невинності
Залишивши любов у своїх слідах
Він відчуває любов в обіймах свого батька
Відчуйте любов і турботу, якими його тато ділиться в його обіймах
Хоча він ще молодий і йому ще далеко
Хлопчик, він так багато повинен знати
Жити в своєму світі невинності
Залишивши любов у своїх слідах
Ти мій милий принц
Покладіть голову, щоб спати
Мій любий милий принц, закрийте очі
Ти мій милий принц
Поклади на мене голову
Милий принце, все буде добре
Океани глибокого синього моря
Твоїми очима я бачу своє відображення
Я відчуваю, як твоє серце б’ється разом із моїм
Завжди будьте тут, поруч, і у вас все буде добре
Ти мій милий принц
Покладіть голову, щоб спати
Мій любий милий принц, закрийте очі
Ти мій милий принц
Поклади на мене голову
Милий принце, все буде добре
Ти мій милий принц
Покладіть голову, щоб спати
Любий милий принце, закрий очі
Милий принц
Милий принц
У вас все буде добре