Переклад тексту пісні Good Ol' Rock & Roll - David Essex

Good Ol' Rock & Roll (оригінал)

Like a king’s jester
You made me fester
Teaching me to be your fool
Well you told me I got to be something
So I set for engineer
Well you gave a book, I gave you my look
I say get on outta here
And it was good ol' rock’n’roll
That saved this beast and soul
It was good ol' rock’n’roll
That dragged me from below
Well I needed to know the answer
But I didn’t get it from you
I was sick of fighting, fussing and fighting
I needed to get through
So I joined a rock’n’roll band
Now I’m the leader yes I am
Hey look a one in a mill shot
I’m making a deal ooh
Hey look out rockin' band
And it was good ol' rock’n’roll
That saved this beast and soul
It was good ol' rock’n’roll
That dragged me from below
God bless Buddy Holly, peggy sue
God bless Eddie Cochran, summertime blues
God bless Little Richard, wop bop alu bop, wop bam boom
God bless you, rockin' on too, rock on
It was good ol' rock’n’roll
That saved this beast and soul
It was good ol' rock’n’roll
That dragged me from below
And it was good ol' rock’n’roll
That dragged me from from below
It was good ol' rock’n’roll
That saved this beast and soul
It was good ol' rock’n’roll
That saved this beast and soul
It was good ol' rock’n’roll
Dragged me from below
It was good ol' rock’n’roll
That saved this beasted soul
It was good ol' rock’n’roll
That dragged me from below
It was good ol' rock’n’roll
That dragged me from below
It was good ol' rock’n’roll
That dragged me from below
It was good ol' rock’n’roll
That dragged me from below
And it was good ol' rock’n’roll
That saved this beasted soul

Good Ol' Rock & Roll (переклад)

Як королівський блазень
Ви змусили мене гноїтися
Навчаєш мене бути твоїм дурнем
Ну, ти сказав мені я му бути кімсь
Тому я призначився на інженера
Ну, ти подарував книгу, я подивився тобі
Я кажу забирайтеся звідси
І це був старий добрий рок-н-рол
Це врятувало цього звіра і душу
Це був старий добрий рок-н-рол
Це тягнуло мене знизу
Мені потрібно було знати відповідь
Але я не отримав це від вас
Мені набридло сваритися, метушитися й битися
Мені потрібно було пройти
Тож я приєднався до рок-н-рол-гурту
Тепер я лідер, так
Гей, подивіться на кадр
Я укладаю угоду
Гей, дивись рок-група
І це був старий добрий рок-н-рол
Це врятувало цього звіра і душу
Це був старий добрий рок-н-рол
Це тягнуло мене знизу
Боже, благослови Бадді Холлі, Пеггі Сью
Нехай Бог благословить Едді Кокрена, літній блюз
Боже, благослови Маленького Річарда, воп-боп-алю-боп, воп-бам-бум
Нехай вас Бог благословить, качайте і теж
Це був старий добрий рок-н-рол
Це врятувало цього звіра і душу
Це був старий добрий рок-н-рол
Це тягнуло мене знизу
І це був старий добрий рок-н-рол
Це тягнуло мене знизу
Це був старий добрий рок-н-рол
Це врятувало цього звіра і душу
Це був старий добрий рок-н-рол
Це врятувало цього звіра і душу
Це був старий добрий рок-н-рол
Перетягнув мене знизу
Це був старий добрий рок-н-рол
Це врятувало цю звірячу душу
Це був старий добрий рок-н-рол
Це тягнуло мене знизу
Це був старий добрий рок-н-рол
Це тягнуло мене знизу
Це був старий добрий рок-н-рол
Це тягнуло мене знизу
Це був старий добрий рок-н-рол
Це тягнуло мене знизу
І це був старий добрий рок-н-рол
Це врятувало цю звірячу душу