Переклад тексту пісні River Rise - David Crosby, Michael McDonald

River Rise - David Crosby, Michael McDonald
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні River Rise, виконавця - David Crosby.
Дата випуску: 22.07.2021
Мова пісні: Англійська

River Rise

(оригінал)
It’s light in California
The voices are speaking low
And the wheels line up
Pointing the direction they want to go
The cold is hanging on now
The heat will be here soon
And those same old thoughts
Coming back around like a black moon
Let the river rise
Open up the skies
Not gonna wash away
Let the walls come down
Turn around
Into a fortress
Let the river rise
Open up the skies
Time won’t slip away
Let the clock run out
Don’t care about it
Not today
The golden light surrounding
A sea of humanity
And the wind has its own language
Spoken by the trees
Diamonds shine forever
Underneath a twilight sky
And the day grows dim
I start to believe always one more try
Let the river rise
Open up the skies
Not gonna wash away
Let the walls come down
Turn around
Into a fortress
Let the river rise
Open up the skies
Time won’t slip away
Let the clock run out
Don’t care about it
Not today
Coming in too fast
For an easy landing
It’s out of my heart
It’s out of my head (wish I could rule the scoreboard)
It’s out of my hands (but it’s out of my hands)
Let the river rise
Open up the skies
Not gonna wash away
Let the walls come down
Turn around
Into a fortress
Let the river rise
Open up the skies
Time won’t slip away
Let the clock run out
Don’t care about it
Not today
Let the river rise
Let the clock run out
(Let the clock run out)
Let the river rise
(Let it rise)
Let the clock run out
(переклад)
У Каліфорнії світло
Голоси говорять тихо
І колеса шикуються
Вказуючи напрямок, у якому вони хочуть рухатися
Холод висить зараз
Скоро буде спека
І ті самі старі думки
Повертається, як чорний місяць
Нехай річка піднімається
Відкрийте небо
Не змиє
Нехай стіни зруйнуються
Обернись
У фортецю
Нехай річка піднімається
Відкрийте небо
Час не втече
Нехай закінчиться годинник
Не хвилюйся про це
Не сьогодні
Золоте світло навколо
Море людяності
І у вітру є своя мова
Розмовляють дерева
Діаманти сяють вічно
Під сутінковим небом
І день темніє
Я починаю вірити, що завжди ще одна спроба
Нехай річка піднімається
Відкрийте небо
Не змиє
Нехай стіни зруйнуються
Обернись
У фортецю
Нехай річка піднімається
Відкрийте небо
Час не втече
Нехай закінчиться годинник
Не хвилюйся про це
Не сьогодні
Надто швидко
Для легкого приземлення
Це поза моїм серцем
Це з моєї голови (хотілося б, щоб я міг керувати табло)
Це не в моїх руках (але це не в моїх руках)
Нехай річка піднімається
Відкрийте небо
Не змиє
Нехай стіни зруйнуються
Обернись
У фортецю
Нехай річка піднімається
Відкрийте небо
Час не втече
Нехай закінчиться годинник
Не хвилюйся про це
Не сьогодні
Нехай річка піднімається
Нехай закінчиться годинник
(Нехай закінчиться годинник)
Нехай річка піднімається
(Дайте піднятися)
Нехай закінчиться годинник
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Déjà Vu ft. Neil Young, Graham Nash, Stephen Stills 2011
I Keep Forgettin' (Every Time You're Near) 1982
Music Is Love ft. Graham Nash, David Crosby 2009
Stop, Look, Listen (To Your Heart) ft. Toni Braxton 2003
Show You The Way ft. Michael McDonald, Kenny Loggins 2017
Sweet Freedom ft. Michael McDonald 2001
Immigration Man ft. David Crosby 2005
Wooden Ships ft. David Crosby 2018
Hey Girl 1993
I Keep Forgettin' 2018
The Us Below 2016
Yah Mo Be There ft. Michael McDonald 2009
Ain't No Mountain High Enough 2003
Things We Do For Love 2016
Vagrants of Venice ft. Michelle Willis, Becca Stevens, Michael League 2018
Moondance ft. Michael McDonald 2014
Almost Cut My Hair 2006
Lonely Teardrops 1991
Page 43 ft. David Crosby 2005
Southbound Train ft. David Crosby 2005

Тексти пісень виконавця: David Crosby
Тексти пісень виконавця: Michael McDonald

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
This Room 2009
CrazyPsychoLoco 2016
Fatta e rifatta 1994
Breakfast at Tiffanys 2021
Mercy 2024
Chauffeur 2014
Revolution Minus R 2024
Ah Be Yar 2024
Parado en el medio de la vida ft. Juliana Ruiz 2011
Wipe Her Nose 2022