Переклад тексту пісні The Cross - Gensu Dean, David Banner

The Cross (оригінал)

Our religions tell us that we came here to suffer, that life is a valley of
tears
Suffer today, have patience, and when you die, you will have your reward
Sounds beautiful, but it isn’t true
Yeah
They asked me if I’m lost, I tell 'em naw
I’m trynna get Jesus off the cross, yeah
They asked me if I’m lost, I tell 'em naw
I’m trynna get Jesus off the cross, yeah
Molecular blood shit, secular clubs rip
Spit tribal verbals, you’re liable to get your dome split
Meditation walk through my mind, bitch it’s a long trip
Acid, scholastic, Fantastic Four, bitch it’s Jurassic
Park plastic Glocks spit, nine blast it
Bastard flow son to none, style is immaculate
Conception, my mind’s mechanized to see farther than Mechanik
He-man, hey, rule, fool, phone check
Niggas in line for the school to prison pipeline
Imprison the mind, and the body’ll follow
Life sucks, get bucks, bitch, and I’ll bet she’ll swallow
Fellatio, you and I, homeboy, no ratio
Black music, no soul is like De La Soul without Maceo
Posdnuos, what’s the use?
They won’t listen
Is David Banner Muslim or Christian?
It doesn’t matter motherfucker 'cause I’m back on a mission
Yeah
They asked me if I’m lost I tell 'em naw
I’m trynna get Jesus off the cross, yeah
They asked me if I’m lost I tell 'em naw
I’m trynna get Jesus off the cross, yeah
Now let him walk
Now let him talk, to your soul
Let him walk
Now let him talk, let him talk to your soul
I’m just askin', murdered with a cross
They nailed Jesus to the wood, now it’s time to take him off
He could walk, he could talk to your soul about slavery
The preacher got problems, he ain’t trippin' on savin' me
ATMs and
Go together nowadays like them Cadillacs, vogues, and rims They had the bibles,
we had the land
We knew to pray, they took the land
They ran the scam on you man, God-damn
As I say, if we bring up religion
We’ll have differences, we’ll have arguments
We’ll never be able to get together
But if we keep our religion at home
Keep our religion in the closet
Keep our religion between ourselves and our god
But when we come out here
We have a fight that’s common to all of us
Against the enemy who is common to all of us
They asked me if I’m lost, I tell 'em naw
I’m trynna get jesus off the cross, yeah
They asked me if I’m lost, I tell 'em naw
I’m trynna get jesus off the cross, yeah
They asked me if I’m lost, I tell 'em naw
I’m trynna get jesus off the cross, yeah
They asked me if I’m lost, I tell 'em naw
I’m trynna get jesus off the cross, yeah

(переклад)

Наші релігії говорять нам, що ми прийшли сюди страждати, що життя — це долина
сльози
Страждайте сьогодні, майте терпіння, і коли ви помрете, ви отримаєте свою нагороду
Звучить красиво, але це неправда
Ага
Вони запитали мене, чи я заблукав, я відповідаю їм
Я намагаюся зняти Ісуса з хреста, так
Вони запитали мене, чи я заблукав, я відповідаю їм
Я намагаюся зняти Ісуса з хреста, так
Молекулярне лайна крові, світські клуби розривають
Плюйте на племінні словесні слова, ви можете розколоти купол
У моїй голові проходить медитація, сука, це довга подорож
Кислотний, схоластичний, Фантастична четвірка, сука, це юрський період
Парк пластикових Glocks плюнь, дев'ять підірвати його
Бастард потік син до нікого, стиль бездоганний
Концепція, мій розум механізований, щоб бачити далі, ніж Механік
Він-чоловік, гей, правило, дурень, перевірка телефону
Нігери в черзі на трубопровід школи до в’язниці
Ув’язнить розум, і тіло піде за ним
Життя відстійне, отримуй гроші, сучко, і я б’юся об заклад, що вона проковтне
Феляціо, ти і я, домашній хлопчик, без співвідношення
Чорна музика, жодна душа не схожа на De La Soul без Масео
Posdnuos, яка користь?
Вони не слухатимуть
Девід Беннер – мусульманин чи християнин?
Це не має значення, блядь, бо я повернувся на місію
Ага
Вони запитали мене, якщо я заблукав, я відповідаю їм
Я намагаюся зняти Ісуса з хреста, так
Вони запитали мене, якщо я заблукав, я відповідаю їм
Я намагаюся зняти Ісуса з хреста, так
Тепер нехай погуляє
Тепер дозвольте йому поговорити з твоєю душею
Нехай гуляє
Тепер нехай він говорить, нехай поговорить з твоєю душею
Я просто питаю, убитий хрестом
Вони прибили Ісуса до дерева, тепер настав час зняти його
Він міг ходити, міг говорити з твоєю душею про рабство
У проповідника виникли проблеми, він не спотикається про мене
Банкомати і
Їдьте разом зараз, як вони Кадилаки, моди та диски. У них була Біблія,
у нас була земля
Ми знали молитись, вони забрали землю
Вони влаштували шахрайство з тобою, чорт возьми
Як я кажу, якщо ми виховаємо релігію
У нас будуть розбіжності, у нас будуть аргументи
Ми ніколи не зможемо зібратися разом
Але якщо ми збережемо свою релігію удома
Зберігайте нашу релігію в шафі
Зберігати нашу релігію між собою і нашим богом
Але коли ми прийдемо сюди
У нас спільна для нас усіх сварка
Проти спільного для всіх ворога
Вони запитали мене, чи я заблукав, я відповідаю їм
Я намагаюся зняти Ісуса з хреста, так
Вони запитали мене, чи я заблукав, я відповідаю їм
Я намагаюся зняти Ісуса з хреста, так
Вони запитали мене, чи я заблукав, я відповідаю їм
Я намагаюся зняти Ісуса з хреста, так
Вони запитали мене, чи я заблукав, я відповідаю їм
Я намагаюся зняти Ісуса з хреста, так