| As I walked home the other night, I looked up to the sky
| Коли я вернувся додому минулої ночі, я подивився на небо
|
| It hit me like a light in the head
| Це вдарило мені як світло в голові
|
| He showed me of the world in a different way
| Він показав мені світ по-іншому
|
| Oh, I’ll never be the same.
| О, я ніколи не буду таким же.
|
| (This is space-sector calling) are you talking to me?
| (Це дзвінок у космічний сектор) ти говориш зі мною?
|
| (We have a message for you) I could not help but listen
| (У нас є повідомлення для вас) Я не міг не слухати
|
| (Children of earth must all become) one family.
| (Всі діти землі повинні стати) однією сім’єю.
|
| (Your leaders will not listen) but what can I do?
| (Ваші лідери не слухатимуть), але що я можу зробити?
|
| (People will listen to you) I’m just a poor fool
| (Люди вас послухають) Я просто бідний дурень
|
| (Reach out and help us and) make them understand.
| (Зв’яжіться і допоможіть нам і) дайте їм зрозуміти.
|
| A place for everyone in their sacred plan
| Місце для кожного в їхньому священному плані
|
| Living in all lands
| Живучи на всіх землях
|
| I’ll never turn away, now my life has changed
| Я ніколи не відвернуся, тепер моє життя змінилося
|
| I’ll never be the same.
| Я ніколи не буду таким же.
|
| (This is space-sector calling) are you talking to me?
| (Це дзвінок у космічний сектор) ти говориш зі мною?
|
| (We have a message for you) I could not help but listen
| (У нас є повідомлення для вас) Я не міг не слухати
|
| (Children of earth must all become) one family.
| (Всі діти землі повинні стати) однією сім’єю.
|
| (Your leaders will not listen) but what can I do?
| (Ваші лідери не слухатимуть), але що я можу зробити?
|
| (People will listen to you) I’m just a poor fool
| (Люди вас послухають) Я просто бідний дурень
|
| (Reach out and help us and) make them understand.
| (Зв’яжіться і допоможіть нам і) дайте їм зрозуміти.
|
| (This is space-sector calling) are you talking to me?
| (Це дзвінок у космічний сектор) ти говориш зі мною?
|
| (We have a message for you) oh, what can it be?
| (У нас є повідомлення для вас) О, що це може бути?
|
| (Children of earth must all become) one family.
| (Всі діти землі повинні стати) однією сім’єю.
|
| (Your leaders will not listen) but what can I do?
| (Ваші лідери не слухатимуть), але що я можу зробити?
|
| (People will listen to you) I’m just a poor fool
| (Люди вас послухають) Я просто бідний дурень
|
| (Reach out and help us and) make them understand. | (Зв’яжіться і допоможіть нам і) дайте їм зрозуміти. |