Переклад тексту пісні Listen to the Spirit - Dave Davies

Listen to the Spirit (оригінал)

Hear the voices calling from the future
In our world of lies they tell of change
I pull an energy message from the invisible
Offered with love to ease the pain
Listen to the spirit calling
All that’s truth remains
Listen to the spirit calling
I heard an angel talking when out walking
Through the ethers her words clearly came
Use your imagination think a new future
That’s made of the dreams that build a new age
Listen to the spirit calling
Never be afraid
Listen to the spirit calling
Look into your heart
See an open doorway
Love will break the spell
Release you from the dark
Lead the children homeward
Never more be lost
Forever found, forever found
Ooh la la la, Ooh la la la …
Visions of the past are stretched before me The ancient pyramids, Babylon and Rome
The rise of the tyrants, the falling of empires
But from the dust always people reborn
Listen to the spirit calling
All we see must change
Listen to the spirit calling
Look into your heart
You will find a doorway
Love will break the spell
Release you from the dark
Lead the children homeward
Never more be lost
Forever found, forever found
Look into your heart
You will find a doorway
Love will break the spell
Release you from the dark
Lead the children homeward
Never more be lost
Forever found, forever found
Listen to the spirit calling
Listen to the spirit calling

(переклад)

Почуйте голоси, що кличуть з майбутнього
У нашому світі брехні вони розповідають про зміни
Я витягую енергетичне повідомлення з невидимого
Запропоновано з любов’ю, щоб полегшити біль
Слухайте поклик духу
Вся правда залишається
Слухайте поклик духу
Я чув ангел, який говорив, коли гуляв
Крізь ефіри її слова явно пройшли
Використовуйте свою уяву, подумайте про нове майбутнє
Це зроблено з мр, які будують нову епоху
Слухайте поклик духу
Ніколи не бійтеся
Слухайте поклик духу
Заглянь у своє серце
Побачте відчинені двері
Любов розірве чари
Звільнить тебе від темряви
Ведіть дітей додому
Ніколи більше не губитеся
Назавжди знайдений, назавжди знайдений
О-ля-ла-ля, ох-ля-ла-ла…
Переді мною простягаються бачення минулого. Стародавні піраміди, Вавилон і Рим
Піднесення тиранів, падіння імперій
Але з пилу завжди люди відроджуються
Слухайте поклик духу
Усе, що ми бачимо, має змінитися
Слухайте поклик духу
Заглянь у своє серце
Ви знайдете дверний отвір
Любов розірве чари
Звільнить тебе від темряви
Ведіть дітей додому
Ніколи більше не губитеся
Назавжди знайдений, назавжди знайдений
Заглянь у своє серце
Ви знайдете дверний отвір
Любов розірве чари
Звільнить тебе від темряви
Ведіть дітей додому
Ніколи більше не губитеся
Назавжди знайдений, назавжди знайдений
Слухайте поклик духу
Слухайте поклик духу