Переклад тексту пісні Displaced Person - Dave Davies

Displaced Person (оригінал)

A displaced person in a displaced land
I lost my home, lost everything you can
Tried so hard, doing the best I can
But where I am is where I stand
Your eyes are filled with greed and hate
But wherever you wander is a holy place
Where my heart loves is a sacred place
A displaced person, I know your pain
I don’t understand
I’m a fugitive in my own land
Don’t wanna do what they wanna
Don’t wanna do what they say
Don’t wanna do what they wanna
Just wanna get their way
Can you see through them?
Can you see what they do?
C’mon brother, jump in
C’mon mama, swim
The toughest race of the human face
Will not be denied in these changing times
The biggest battle is fought in the heart
Follow
A displaced person, come hear the call
Destroy illusion with just your heart
On the astral and mental planes
Radiate and meditate
From the mountains and to the land
Build the future with a loving, caring hand
I don’t understand
I’m a fugitive in my own land
Don’t wanna do what they wanna
Don’t wanna do what they say
Don’t wanna do what they wanna
Just wanna get their way
Can you see through them?
Can you see what they do?
C’mon brother, jump in
C’mon mama, swim

(переклад)

Переміщена особа на переміщеній землі
Я втратив свій дім, втратив усе, що ти міг
Дуже старався, робив усе, що міг
Але там, де я є є я стою
Ваші очі наповнені жадібністю і ненавистю
Але де б ви не блукали — святе місце
Там, де моє серце любить, — це святе місце
Переміщена особа, я знаю твій біль
Я не розумію
Я втікач на своєму землі
Не хочуть робити те, що хочуть
Не хочу робити те, що вони кажуть
Не хочуть робити те, що хочуть
Просто хочу домогтися свого
Ви можете бачити крізь них?
Ви бачите, що вони роблять?
Давай, брат, стрибай
Давай, мамо, плисти
Найважча раса людського обличчя
У цей мінливий час не буде відмовлено
Найбільша битва ведеться в серці
Слідкуйте
Переміщена особа, приходьте почути дзвінок
Знищуйте ілюзію лише своїм серцем
На астральному та ментальному планах
Випромінюйте і медитуйте
З гір і до землі
Будуйте майбутнє люблячою та турботливою рукою
Я не розумію
Я втікач на своєму землі
Не хочуть робити те, що хочуть
Не хочу робити те, що вони кажуть
Не хочуть робити те, що хочуть
Просто хочу домогтися свого
Ви можете бачити крізь них?
Ви бачите, що вони роблять?
Давай, брат, стрибай
Давай, мамо, плисти