Переклад тексту пісні Yo Soy - Dasoul

Yo Soy - Dasoul
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yo Soy , виконавця -Dasoul
Пісня з альбому: Si Me Porto Mal
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:12.11.2015
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Roster

Виберіть якою мовою перекладати:

Yo Soy (оригінал)Yo Soy (переклад)
Comienzo, donde termina la oración Починаю, де закінчується речення
Huyendo, de las agujas del reloj Тікаємо, за годинниковою стрілкою
Suelo esconderme detrás del los ojos Я зазвичай ховаюся за очима
Ojos ausentes de un chico callado Відсутні очі тихого хлопчика
Dime si ves cobardía en sus ojos Скажіть, чи бачите в його очах боягузтво
Y te diré que estás equivocado І я вам скажу, що ви неправі
Siento que puedo volar Я відчуваю, що можу літати
El cielo quiero acariciar Я хочу пестити небо
Nada me puede parar ніщо не може зупинити мене
Hoy quiero gritar Сьогодні я хочу кричати
Yo soy el guerrero que quiere luchar Я воїн, який хоче битися
Soy hecho de acero forjado por un titán Я зроблений зі сталі, викуваної титаном
Yo soy como el viento del huracán Я як вітер урагану
Soy parte del fuego que nace en el volcán Я є частиною вогню, що народжується у вулкані
Tal ves te confundas por mi forma de vestir Можливо, вас бентежить моя манера одягатися
O quizás me juzgues por mi forma de vivir Або, може, ви судите мене за тим, як я живу
Pero esa realidad tiene dos caras Але ця реальність має два обличчя
Yo veo toda la casa, tú ves sólo la fachada Я бачу весь будинок, ви бачите тільки фасад
No conozco lo que es el miedo Я не знаю, що таке страх
Mi límite lo marca el cielo Моя межа позначена небом
Que lo sepa el mundo entero, aquí estoy yo Нехай весь світ знає, я тут
Sé muy bien que no soy perfecto Я добре знаю, що я не ідеальний
Tengo casi diez mil defectos У мене майже десять тисяч недоліків
Pero lo imperfecto hace la perfección Але недосконалість робить досконалим
Siento que puedo volar Я відчуваю, що можу літати
El cielo quiero acariciar Я хочу пестити небо
Nada me puede parar ніщо не може зупинити мене
Hoy quiero gritar Сьогодні я хочу кричати
Yo soy el guerrero que quiere luchar Я воїн, який хоче битися
Soy hecho de acero forjado por un titán Я зроблений зі сталі, викуваної титаном
Yo soy como el viento del huracán Я як вітер урагану
Soy parte del fuego que nace en el volcán Я є частиною вогню, що народжується у вулкані
Ooooh оооо
Ooooh оооо
Ooooh оооо
Ooooh оооо
Siento que puedo volar Я відчуваю, що можу літати
El cielo quiero acariciar Я хочу пестити небо
Nada me puede parar ніщо не може зупинити мене
Hoy quiero gritar Сьогодні я хочу кричати
Yo soy el guerrero que quiere luchar Я воїн, який хоче битися
Soy hecho de acero forjado por un titán Я зроблений зі сталі, викуваної титаном
Yo soy como el viento del huracán Я як вітер урагану
Soy parte del fuego que nace en el volcán Я є частиною вогню, що народжується у вулкані
Ooooh оооо
Ooooh оооо
Ooooh оооо
Ooooh оооо
Yo soy я
Yo soy я
Yo soyя
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: