Переклад тексту пісні Vuela Corazón - Dasoul, Alexis, Fido

Vuela Corazón - Dasoul, Alexis, Fido
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vuela Corazón , виконавця -Dasoul
у жанріТанцевальная музыка
Дата випуску:23.03.2017
Мова пісні:Іспанська
Vuela Corazón (оригінал)Vuela Corazón (переклад)
Cuéntame cómo estás Скажи мені як справи
Hoy te escribo buscando complicidad Сьогодні я пишу вам, шукаючи співучасті
Sé que sufres en soledad Я знаю, що ти страждаєш один
No lo queríamos, pasó y es necesidad Ми цього не хотіли, так сталося і потрібно
Vuela corazón літати серце
Huye de este amor тікай ​​від цієї любові
Sólo cuéntale que hoy no sé quién soy Просто скажи йому, що сьогодні я не знаю, хто я
Vuela corazón, llévate su olor Лети серце, прийми його запах
Si tal vez la ves, dile, que me mata el dolor Якщо, можливо, ти її побачиш, скажи їй, що біль мене вбиває
Dile, que me mata el dolor Скажи йому, що біль мене вбиває
No es fácil olvidar Це нелегко забути
Cuando olvidaste valorarte Коли ти забув цінувати себе
No es fácil valorar el amor de quién no pudo amarte Нелегко цінувати любов того, хто не міг любити тебе
No todo está perdido Не все втрачено
Temo por ser no correspondido Страх бути нерозділеним
Siendo traicionado por haber sido testigo Бути зрадженим за те, що він був свідком
De un desamor розбитого серця
Vuela corazón літати серце
Huye de este amor тікай ​​від цієї любові
Sólo cuéntale que hoy no sé quién soy Просто скажи йому, що сьогодні я не знаю, хто я
Vuela corazón, llévate su olor Лети серце, прийми його запах
Si tal vez la ves, dile, que me mata el dolor Якщо, можливо, ти її побачиш, скажи їй, що біль мене вбиває
Dile que me mata el dolor Скажи йому, що біль мене вбиває
Y si cuando escuchas su voz А якщо коли почуєш його голос
Sientes que se rompe el alma Відчуваєш, що душа розривається
No te preocupes todo lo arregla el tiempo Не хвилюйтеся, все виправляє час
Después de tantas tormentas por fin llega la calma (por fin llega la calma) Після стількох штормів нарешті настає затишшя (нарешті настає затишшя)
Vuela corazón літати серце
Huye de este amor тікай ​​від цієї любові
Sólo cuéntale que hoy no sé quién soy Просто скажи йому, що сьогодні я не знаю, хто я
Vuela corazón, llévate su olor Лети серце, прийми його запах
Si tal vez la ves, dile, que me mata el dolor Якщо, можливо, ти її побачиш, скажи їй, що біль мене вбиває
Dile, que me mata el dolor Скажи йому, що біль мене вбиває
Dile, que me mata el dolorСкажи йому, що біль мене вбиває
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
2015
2017
2015
El Tiburon
ft. Alexis, Fido
2017
2018
2016
El Tiburon
ft. Fido, Baby Ranks
2017
2022
Dale
ft. Kiko Rivera
2015
2016
2018
2017
2015
2022
Royal Rumble
ft. Zion, Franco El Gorilla, WISE
2007
2017
2018
2019
2015